[ 林竹靜 ]——(2007-6-13) / 已閱8256次
搶注短信網(wǎng)址的法律風(fēng)險(xiǎn)及防范
我們常戲稱(chēng)在互聯(lián)網(wǎng)上注冊(cè)“域名”并轉(zhuǎn)讓套利的投資者為“米農(nóng)”(域名的諧音為“玉米”),這真是個(gè)很有趣的詞。在我看來(lái),“米農(nóng)”脫胎于商標(biāo)搶注套利者,而隨著科技的日新月異,“米農(nóng)”們新近瞄準(zhǔn)的目標(biāo)就是最近火熱的“短信網(wǎng)址”了。
短信網(wǎng)址始于新近且發(fā)展勢(shì)頭迅猛,投資前景被諸多新“米農(nóng)”看好。但由于此類(lèi)投資一旦處置不當(dāng)即會(huì)侵犯他人馳名商標(biāo)權(quán)利,涉嫌侵權(quán),因此新“米農(nóng)”們?cè)谕顿Y決策時(shí),確有必要對(duì)此類(lèi)行為存在的法律風(fēng)險(xiǎn)做必要了解。以下是本律師在接受咨詢(xún)中整理的常見(jiàn)問(wèn)題,粗略匯總,供網(wǎng)友參考。
問(wèn)題一:什么樣的搶注不違法?
搶注本身是個(gè)中性的概念。是否違法、是否侵權(quán)要看這個(gè)“搶”的內(nèi)容是“搶先”還是“搶奪”。
一、在一般情況下,譬如我們搶注了“緊固件”、“精美糖果”、“外貿(mào)服飾”(產(chǎn)品通用名)、“國(guó)際旅游”、“打折機(jī)票”、“外賣(mài)快遞”(行業(yè)通用詞)等等,是不會(huì)構(gòu)成侵權(quán)的,因?yàn)檫@些由中文(或字母、字符)構(gòu)成的是通用詞是大家均有權(quán)使用的,沒(méi)有人擁有語(yǔ)言詞匯的獨(dú)占使用權(quán)。
二、如果我們搶注的是馳名商標(biāo)。這個(gè)“搶”就會(huì)被認(rèn)為是“搶奪”,是侵權(quán)行為。通俗的可以這么理解:馳名商標(biāo)之所以馳名,是因?yàn)槠鋼碛姓咴谄漶Y名之前投入了大量的人財(cái)物,所以對(duì)于這個(gè)馳名商標(biāo),其所有者擁有在先權(quán)利,法律出于保護(hù)商標(biāo)所有者權(quán)利和維護(hù)市場(chǎng)秩序的需要也要對(duì)該馳名商標(biāo)進(jìn)行特別保護(hù)。所以,當(dāng)我們搶注“娃哈哈”、“可口可樂(lè)”等馳名商標(biāo)的時(shí)候,就會(huì)被認(rèn)為是惡意搶注。
三、很多時(shí)候,到底是搶先之“搶”還是“搶奪”之搶是難以截然區(qū)分的。搶注人是否是明知他人馳名商標(biāo)而惡意搶注是要靠證據(jù)說(shuō)話的。因此需要搶注者舉證其非“惡意”、“不明知”,商標(biāo)所有權(quán)人舉證其商標(biāo)的馳名程度,并通過(guò)仲裁(訴訟)認(rèn)定。
問(wèn)題二:如果搶注短信網(wǎng)址要打官司,依據(jù)的是什么法律?
截至目前,我國(guó)法律、行政法規(guī)、司法解釋尚沒(méi)有任何規(guī)制搶注短信網(wǎng)址的明文規(guī)定。當(dāng)然,短信網(wǎng)址服務(wù)提供商們都制定有可供作仲裁標(biāo)準(zhǔn)的“爭(zhēng)議解決辦法”對(duì)搶注行為是否侵權(quán)作出規(guī)定。但是這些辦法、規(guī)定既不是法律法規(guī)、司法解釋?zhuān)膊皇遣块T(mén)規(guī)章、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)(短信網(wǎng)址尚沒(méi)有公認(rèn)的全國(guó)統(tǒng)一的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)),只能說(shuō),這些辦法規(guī)定是短信網(wǎng)址服務(wù)提供商和注冊(cè)者通過(guò)合同共同認(rèn)可的,約定在發(fā)生網(wǎng)絡(luò)域名權(quán)利糾紛時(shí),短信網(wǎng)址提供商有權(quán)對(duì)爭(zhēng)議短信網(wǎng)址做轉(zhuǎn)移或保留的雙方約定。這一約定規(guī)范的是短信網(wǎng)址服務(wù)提供商和注冊(cè)者雙方的權(quán)利義務(wù)(轉(zhuǎn)移域名或保留域名),作為合同條款,可以作為仲裁的依據(jù),但并非法律依據(jù)。
問(wèn)題三:搶注短信網(wǎng)址,是否會(huì)被人起訴到法院?是否會(huì)被判巨額賠償?
一般的短信網(wǎng)址注冊(cè)合同都不會(huì)排除司法管轄權(quán),因而搶注短信網(wǎng)址涉嫌侵犯他人馳名商標(biāo),理論上存在被起訴的可能。但從目前實(shí)際看,筆者尚未發(fā)現(xiàn)一起法院受理的搶注短信網(wǎng)址案例。因此可以說(shuō)搶注短信網(wǎng)址發(fā)生爭(zhēng)議,一般均通過(guò)協(xié)商或仲裁解決。
在通常情況下,馳名商標(biāo)的所有者一般在發(fā)現(xiàn)自己的商標(biāo)被他人搶注后會(huì)首先和搶注者聯(lián)系,協(xié)商轉(zhuǎn)讓?zhuān)ㄒ驗(yàn)樯暾?qǐng)仲裁也要花費(fèi)企業(yè)大量的人財(cái)物,選擇協(xié)商還是仲裁對(duì)企業(yè)來(lái)說(shuō),要算的是一筆經(jīng)濟(jì)帳),如果搶注者漫天要價(jià)協(xié)商不成,馳名商標(biāo)的所有者會(huì)通過(guò)短信網(wǎng)址服務(wù)提供商指定的爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)仲裁解決。短信網(wǎng)址爭(zhēng)議仲裁,效率高,維權(quán)迅速,在認(rèn)定侵權(quán)后,可以迅速將相關(guān)域名轉(zhuǎn)移到權(quán)利人名下。在通過(guò)仲裁可以完全實(shí)現(xiàn)其目的的情況下,馳名商標(biāo)的所有者一般是不會(huì)主動(dòng)選擇訴訟的。在仲裁的情況下,搶注者即便被認(rèn)定惡意,最終的損失也止于爭(zhēng)議的短信網(wǎng)址被轉(zhuǎn)移到馳名商標(biāo)所有人名下,已經(jīng)交納的注冊(cè)費(fèi)無(wú)法退回(是否能退回或部分退回,具體看和短信網(wǎng)址服務(wù)提供商的合同約定),仲裁不會(huì)涉及到其他的賠償。
在訴訟的情況下,法院可能依據(jù)的基礎(chǔ)法律只有《民法通則》和《不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》的原則性規(guī)定。而相關(guān)短信網(wǎng)址提供商制定的“爭(zhēng)議解決辦法”是不會(huì)作為審判依據(jù)的,但可能作為雙方認(rèn)可的合同條款作為認(rèn)定的參考標(biāo)準(zhǔn)。在訴訟的情況下,原告可能會(huì)提出賠償要求,但高額的賠償要求一般是不會(huì)被法院支持的,在原告提出賠償要求的情況下,法院會(huì)要求其提供“因被告搶注短信網(wǎng)址而受經(jīng)濟(jì)損失的證據(jù)”,這幾乎是無(wú)法舉證的。即便是定額賠償,因?yàn)閾屪⒍绦啪W(wǎng)址的客觀危害目前尚遠(yuǎn)遠(yuǎn)無(wú)法和商標(biāo)及域名侵權(quán)相提并論,因此,即便被起訴,一般也不可能被判巨額賠償。
問(wèn)題四:搶注的是不是“馳名商標(biāo)”,誰(shuí)說(shuō)了算?(為什么“阿里巴巴”短信網(wǎng)址搶注爭(zhēng)議仲裁中,同樣的案子,同樣的原被告,時(shí)隔一年會(huì)有完全相反的結(jié)果?)
搶注的域名是不是“馳名商標(biāo)”,關(guān)系到仲裁成敗。誰(shuí)說(shuō)了算?證據(jù)說(shuō)了算!來(lái)看看“阿里巴巴”短信網(wǎng)址搶注爭(zhēng)議的兩次仲裁。
“阿里巴巴”短信網(wǎng)址搶注爭(zhēng)議分別在2005年和2006年經(jīng)過(guò)兩次仲裁(一件是貿(mào)仲域裁字第(2005)0001號(hào),一件是貿(mào)仲域裁字第(2006)0001號(hào)),原被告,爭(zhēng)議的短信網(wǎng)址均完全相同,結(jié)論卻截然相反(2005年為駁回投訴請(qǐng)求,2006年為轉(zhuǎn)移短信網(wǎng)址),為什么?
我們看仲裁所依據(jù)的,判定是否構(gòu)成惡意搶注的《短信網(wǎng)址爭(zhēng)議解決辦法》第五條:
短信網(wǎng)址注冊(cè)人在投訴人就注冊(cè)人所注冊(cè)的短信網(wǎng)址向爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)提出投訴時(shí),應(yīng)接受爭(zhēng)議解決程序的管轄。符合下列條件的投訴,應(yīng)當(dāng)?shù)玫街С郑?(一)投訴人享有受中國(guó)法律保護(hù)的權(quán)利或合法利益; (二)被投訴的短信網(wǎng)址與投訴人享有權(quán)利或利益的名稱(chēng)相同或者近似;(三)被投訴的短信網(wǎng)址注冊(cè)人對(duì)短信網(wǎng)址或其主要部分不享有權(quán)利或者合法利益;(四)被投訴的短信網(wǎng)址注冊(cè)人對(duì)短信網(wǎng)址的注冊(cè)或使用具有惡意;
在先后兩次仲裁中,阿里巴巴(中國(guó))網(wǎng)絡(luò)技術(shù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng):阿里巴巴公司)提供的材料在證明1,2,3點(diǎn)上均大致相同,也均得到了仲裁員的支持,導(dǎo)致仲裁成敗與否的關(guān)鍵在于第四點(diǎn):被投訴的短信網(wǎng)址注冊(cè)人對(duì)短信網(wǎng)址的注冊(cè)或使用具有惡意的證明。在2005年的仲裁中,因?yàn)榘⒗锇桶凸臼栌谔峁┏渥悴牧献C明其阿里巴巴商標(biāo)為馳名商標(biāo),仲裁員認(rèn)為“阿里巴巴”或者“Alibaba”雖然是投訴人的注冊(cè)商標(biāo),但是并非投訴人原創(chuàng)的詞語(yǔ),也并非只有投訴人一家企業(yè)將其作為商業(yè)標(biāo)志使用。投訴人僅提供了其商標(biāo)注冊(cè)證,沒(méi)有提供其他證據(jù)證明其商標(biāo)使用的時(shí)間、范圍,也沒(méi)有提供證據(jù)證明其商標(biāo)是否由于使用和宣傳而為被投訴人及短信網(wǎng)址用戶(hù)所知。因此,被投訴人擁有的商標(biāo)注冊(cè)不能當(dāng)然證明被投訴人注冊(cè)并要約出售“阿里巴巴”及“alibaba”這兩個(gè)通用詞語(yǔ)構(gòu)成的短信網(wǎng)址具有惡意!
在2006年的仲裁中,阿里巴巴公司提供了充分的馳名證據(jù),基于同樣的搶注行為,仲裁員認(rèn)為“從投訴人提供的經(jīng)過(guò)證據(jù)保全的證據(jù)看,被投訴人注冊(cè)爭(zhēng)議短信網(wǎng)址的主要目的就是為了出售,其意思表示十分清楚,其行為目的就是為了獲取不正當(dāng)利益。因此應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被投訴人注冊(cè)和使用爭(zhēng)議短信網(wǎng)址具有惡意!
為什么同樣的案件會(huì)出現(xiàn)先后兩個(gè)截然相反的仲裁結(jié)果?概而言之,在2005年的仲裁中,因?yàn)榘⒗锇桶凸緵](méi)有提供充足材料證明其商標(biāo)的馳名程度,因此仲裁員無(wú)法進(jìn)而認(rèn)定搶注者在注冊(cè)時(shí)就是明知“阿里巴巴”是阿里巴巴公司的商標(biāo)。在2006年仲裁中,阿里巴巴公司提供了充足證據(jù)證明其商標(biāo)是馳名商標(biāo),使仲裁員有充足理由認(rèn)定搶注者的“惡意”——搶注者不可能在注冊(cè)時(shí)不知道阿里巴巴是阿里巴巴公司的商標(biāo)。
因此,證明或者反駁“馳名”并提供相關(guān)的證據(jù)是這類(lèi)仲裁成敗的關(guān)鍵。而這一案件給搶注者的啟示則是:
1、搶注真正有影響力的馳名商標(biāo),往往要面臨仲裁失敗的危險(xiǎn)。
2、如果搶注的短信網(wǎng)址在注冊(cè)審核時(shí)通過(guò),而注冊(cè)后被他人主張為其所有的馳名商標(biāo),并聯(lián)系協(xié)商轉(zhuǎn)讓時(shí),在根據(jù)實(shí)際情況綜合分析利弊的基礎(chǔ)上,可以考慮在合理價(jià)格范圍轉(zhuǎn)讓。
以上是筆者接受咨詢(xún)問(wèn)題的粗略匯總,僅供網(wǎng)友參考,也歡迎與我討論。 MSN:linlawyers@hotmail.com ;QQ:80684567 ;Email:13917618048@139.com
上海喬柏律師事務(wù)所
林竹靜 律師