[ 朱碎有 ]——(2017-7-14) / 已閱14727次
從一則合伙糾紛案件看舉證分配
浙江寶簡(jiǎn)律師事務(wù)所 朱碎有
基本案情:2012年11月,龔某與汪某1、汪某2及葉某協(xié)商合伙承包某山場(chǎng)進(jìn)行開(kāi)發(fā),口頭約定分9股,其中龔某占2股,汪某2占1股,葉某占1股,汪某1占5股。由此汪某1出面與山場(chǎng)所在地的村委會(huì)洽談,龔某占2股,汪某2占1股,葉某占1股為隱名股東。
11月底,汪某1與村委會(huì)簽訂開(kāi)發(fā)協(xié)議,約定承包期六年,承包費(fèi)每畝2000元,面積以政府實(shí)地丈量為準(zhǔn)。
12月初,汪某1與張某簽訂轉(zhuǎn)讓山場(chǎng)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,約定轉(zhuǎn)讓費(fèi)每畝6200元,開(kāi)發(fā)項(xiàng)目驗(yàn)收后支付。因張某與汪某1關(guān)系密切,認(rèn)為簽訂協(xié)議太俗套,未在協(xié)議書(shū)上簽字,但協(xié)議書(shū)已實(shí)際履行。
2013年底,山場(chǎng)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目經(jīng)政府驗(yàn)收,計(jì)算出轉(zhuǎn)讓面積為242畝,轉(zhuǎn)讓費(fèi)為150多萬(wàn)元。
2014年初,汪某1從張某處獲得轉(zhuǎn)讓費(fèi),減去支付村委會(huì)承包費(fèi),余款100多萬(wàn)元。
2015年2月,龔某與其弟到汪某1家中協(xié)商合伙利潤(rùn)分配,汪某1拿出賬本算給龔某聽(tīng),龔某拍照、錄音。汪某1承認(rèn)毛利潤(rùn)100多萬(wàn)元,但認(rèn)為費(fèi)用支出100多萬(wàn)元,余款僅僅200元,按龔某2/9股份,可得44元。龔某僅對(duì)其中毛利潤(rùn)100多萬(wàn)元及22多萬(wàn)元費(fèi)用支付知情予以承認(rèn),認(rèn)為可分配利潤(rùn)為78多萬(wàn)元,由此起爭(zhēng)議訴至法院要求裁決。
一審查明事實(shí):2012年11月,龔某與汪某1、汪某2及葉某協(xié)商合伙承包某山場(chǎng)進(jìn)行開(kāi)發(fā),口頭約定分9股,其中龔某占2股,汪某2占1股,葉某占1股,汪某1占5股。由此汪某1出面與山場(chǎng)所在地的村委會(huì)洽談,龔某占2股,汪某2占1股,葉某占1股為隱名股東。
11月底,汪某1與村委會(huì)簽訂開(kāi)發(fā)協(xié)議,約定承包期六年,承包費(fèi)每畝2000元,面積以政府實(shí)地丈量為準(zhǔn)。
12月初,汪某1與張某簽訂轉(zhuǎn)讓山場(chǎng)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,約定轉(zhuǎn)讓費(fèi)每畝6200元,開(kāi)發(fā)項(xiàng)目驗(yàn)收后支付。因張某與汪某1關(guān)系密切,認(rèn)為簽訂協(xié)議太俗套,未在協(xié)議書(shū)上簽字,但協(xié)議書(shū)已實(shí)際履行。
2013年底,山場(chǎng)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目經(jīng)政府驗(yàn)收,計(jì)算出轉(zhuǎn)讓面積為242畝,轉(zhuǎn)讓費(fèi)為150多萬(wàn)元。扣除面積補(bǔ)差13萬(wàn)元,汪某1實(shí)際收到137多萬(wàn)元。
2013年5月,葉某退出合伙,分得5萬(wàn)元。汪某1、龔某對(duì)合伙期間的收益、支出費(fèi)用情況,曾與2015年2月進(jìn)行結(jié)算,汪某1認(rèn)為每股可得利潤(rùn)為22元,龔某認(rèn)為僅為口頭報(bào)賬并無(wú)依據(jù)。
一審本院認(rèn)為:龔某、汪某2、葉某、汪某1構(gòu)成合伙關(guān)系。2015年2月的結(jié)算單未經(jīng)合伙各方簽字確認(rèn),不能作為合伙最終結(jié)算的依據(jù)。合伙期間始終未對(duì)合伙的賬目進(jìn)行結(jié)算,也未委托專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行清算,本院亦無(wú)法組織雙方進(jìn)行結(jié)算。龔某主張應(yīng)分得可得利潤(rùn)20多萬(wàn)元,缺乏證據(jù)支持,本院不予以支持。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條“當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。”駁回龔某訴訟請(qǐng)求。
龔某提出上訴:其一,未結(jié)算不是事實(shí),2015年2月的口頭結(jié)算、5月葉某退出合伙亦是結(jié)算。
其二,依據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第七十三條“雙方當(dāng)事人對(duì)同一事實(shí)分別舉出相反的證據(jù),但都沒(méi)有足夠的依據(jù)否定對(duì)方證據(jù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)結(jié)合案件情況,判斷一方提供證據(jù)的證明力是否明顯大于另一方提供證據(jù)的證明力,并對(duì)證明力較大的證據(jù)予以確認(rèn)。因證據(jù)的證明力無(wú)法判斷導(dǎo)致?tīng)?zhēng)議事實(shí)難以認(rèn)定的,人民法院應(yīng)當(dāng)依據(jù)舉證責(zé)任分配的規(guī)則作出裁判!,應(yīng)由負(fù)有舉證一方承擔(dān)不利后果。
其三,誰(shuí)是本案主要各節(jié)事實(shí)的舉證責(zé)任承擔(dān)者,誰(shuí)不能舉證就承擔(dān)不利后果。
1、合伙收入137多萬(wàn)元已確定,龔某的舉證責(zé)任已經(jīng)完成。
2、汪某1應(yīng)對(duì)費(fèi)用支出應(yīng)承擔(dān)舉證責(zé)任,除去龔某認(rèn)可的費(fèi)用21多萬(wàn)元外,對(duì)不能舉證的余款66多萬(wàn)元承擔(dān)不利后果。
3、汪某1在一審?fù)徍蟠螂娫?huà)給葉某談案情,葉某錄音,其中汪某1對(duì)費(fèi)用支出認(rèn)為24萬(wàn)元,折算后利潤(rùn)余款亦為63多萬(wàn)元。
4、一審就合伙支出的案件事實(shí)既讓原告舉證又讓被告舉證,然后雙方舉證不能,最終確認(rèn)讓原告倒霉!
5、一審違反“意思自治”,汪某1要分配給龔某44元利潤(rùn),居然一審也反對(duì)。
二審查明事實(shí):汪某1為合伙事務(wù)執(zhí)行人實(shí)際負(fù)責(zé)訴爭(zhēng)項(xiàng)目。2013年5月,汪某1、葉某、龔某對(duì)合伙進(jìn)行結(jié)算,同意至此開(kāi)發(fā)費(fèi)用為34多萬(wàn)元,葉某退出合伙,汪某1支付5多萬(wàn)元。一審查明的事實(shí)其他亦為確認(rèn)。
二審本院認(rèn)為:合伙項(xiàng)目已轉(zhuǎn)讓?zhuān)從骋笄逅阌诜ㄓ袚?jù)。汪某1作為合伙事務(wù)的實(shí)際執(zhí)行人應(yīng)受其他合伙人監(jiān)督,在結(jié)算時(shí)亦有義務(wù)提供合伙期間成本、支出、盈利虧損等供合伙人核對(duì),汪某1未能提供證據(jù)證明其所稱(chēng)情況,系未盡合伙事務(wù)執(zhí)行人義務(wù)。一審以龔某未提供證據(jù)證明合伙賬目結(jié)算而駁回,系適用法律不當(dāng),予以糾正。對(duì)龔某上訴請(qǐng)求,龔某未提供證據(jù)證明2013年5月汪某1、葉某、龔某對(duì)合伙進(jìn)行結(jié)算不是事實(shí),本院予以確認(rèn)。汪某1未能提供證據(jù)證明2013年5月之后的合伙支出,由此折算龔某部分上訴請(qǐng)求成立,判決撤銷(xiāo)一審,汪某1支付合伙利潤(rùn)10多萬(wàn)元。
律師評(píng)析:《民事訴訟法》第六十四條第1款規(guī)定:“當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)!薄蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條第3款規(guī)定:“當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明!钡4款規(guī)定:“沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。”該規(guī)定第七條又規(guī)定:“在法律沒(méi)有具體規(guī)定,依本規(guī)定及其他司法解釋無(wú)法確定舉證責(zé)任承擔(dān)時(shí),人民法院可以根據(jù)公平原則和誠(chéng)實(shí)信用原則,綜合當(dāng)事人舉證能力等因素確定舉證責(zé)任的承擔(dān)。”由此確定主要舉證責(zé)任“誰(shuí)主張誰(shuí)舉證”,也確定審判法官在案件中如何分配舉證責(zé)任的規(guī)則。
舉證責(zé)任是指民事案件當(dāng)事人,對(duì)自己提出的主張有收集或提供證據(jù)的義務(wù)。當(dāng)事人因客觀原因不能自行收集的證據(jù),或者人民法院認(rèn)為審理案件需要的證據(jù),人民法院應(yīng)當(dāng)調(diào)查收集。法律直接規(guī)定的侵權(quán)訴訟案件,舉證責(zé)任倒置。刑事案件人民檢察院負(fù)舉證責(zé)任;刑事自訴案件,自訴人負(fù)舉證責(zé)任。
舉證不能的后果,則是負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的法律后果。
舉證責(zé)任分配,是指人民法院在審理案件是對(duì)具體案件事實(shí)的舉證依法確定由哪方當(dāng)事人舉證。
分配規(guī)則,其一誰(shuí)主張誰(shuí)舉證,在特殊侵權(quán)案件案件適用舉證倒置,如不能依法確定,則依據(jù)公平、公正、誠(chéng)信、舉證能力等綜合確定。
具體到本案中,為什么一審對(duì)同一事實(shí)認(rèn)定,但得出不同判決結(jié)果呢?關(guān)鍵就在于舉證責(zé)任如何分配。
本案中,作為原告還是二審作為上訴人,承擔(dān)以下事實(shí)的舉證責(zé)任:
1、合伙關(guān)系是否成立?因龔某、汪某1、葉某、汪某2均承認(rèn),龔某完成本節(jié)事實(shí)的舉證。
2、合伙事務(wù)是否已經(jīng)終結(jié)?涉案的項(xiàng)目已于2012年12月轉(zhuǎn)讓?zhuān)從、汪?、葉某、汪某2均承認(rèn),龔某完成本節(jié)事實(shí)的舉證。
3、合伙收入150多萬(wàn)元,涉案項(xiàng)目驗(yàn)收后,受讓人張某扣除面積補(bǔ)差13萬(wàn)元實(shí)際支付137萬(wàn)元,各方當(dāng)事人也承認(rèn),龔某完成本節(jié)事實(shí)的舉證。
4、汪某1作為合伙事務(wù)的實(shí)際執(zhí)行人,依據(jù)民法通則“第三十四條 個(gè)人合伙的經(jīng)營(yíng)活動(dòng),由合伙人共同決定,合伙人有執(zhí)行和監(jiān)督的權(quán)利。合伙人可以推舉負(fù)責(zé)人。合伙負(fù)責(zé)人和其他人員的經(jīng)營(yíng)活動(dòng),由全體合伙人承擔(dān)民事責(zé)任!钡囊(guī)定,汪某1有義務(wù)對(duì)支出承擔(dān)舉證責(zé)任。
5、各方當(dāng)事人承認(rèn)2013年5月,葉某退伙的時(shí),汪某1認(rèn)為支出34多萬(wàn)元。龔某當(dāng)時(shí)對(duì)34多萬(wàn)元憤憤不平,但沒(méi)有證據(jù)證明,承擔(dān)不能推翻的不利后果。
6、汪某1對(duì)2013年5月之后的支出仍然承擔(dān)舉證責(zé)任,而汪某1不能舉證。由此本案按舉證責(zé)任分配各方即可確定,相應(yīng)合伙利潤(rùn)即可折算。
那么為什么一、二審對(duì)同樣的案件事實(shí)確有截然不同的裁判,原因就在于對(duì)舉證責(zé)任分配的不同!
注:本案一審事實(shí)見(jiàn)(2015)溫永巖商初字第49號(hào),二審見(jiàn)(2016)浙03民終2107號(hào)。