[ 葛亞平 ]——(2015-1-28) / 已閱16051次
關(guān)于涉外擔(dān)保法律關(guān)系的法務(wù)分析
為促進(jìn)資金融通和商品流通,保護(hù)債權(quán)人的合法利益,擔(dān)保在商事交往中被廣泛使用。按照我國目前的擔(dān)保法律規(guī)定,擔(dān)保方式類型主要為保證、抵押、質(zhì)押、留置、定金五種,在實(shí)踐中也廣泛的存在著非典型擔(dān)保方式,非典型擔(dān)保對于完善擔(dān)保的手段,維護(hù)權(quán)利人的權(quán)益發(fā)揮著重要的作用。伴隨著經(jīng)濟(jì)交往的擴(kuò)大,國際經(jīng)濟(jì)往來中擔(dān)保方式的運(yùn)用更為頻繁,因此商事合同簽訂及糾紛解決中涉及對外擔(dān)保的法律關(guān)系認(rèn)定成為經(jīng)濟(jì)主體日益關(guān)注的法律話題。按照我國相關(guān)法律規(guī)定,對外擔(dān)保的類型主要體現(xiàn)為國內(nèi)經(jīng)濟(jì)主體向國外債權(quán)人提供擔(dān)保的;為國外的債務(wù)人向國內(nèi)債權(quán)人提供擔(dān)保的;為外商投資企業(yè)注冊資本或外方投資部分的對外債務(wù)提供擔(dān)保的;為有效厘清對外擔(dān)保的法律關(guān)鍵點(diǎn),明晰法律關(guān)系、法律責(zé)任,筆者結(jié)合國際經(jīng)濟(jì)往來的實(shí)踐模式,依據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,闡述如下:
一、 涉外擔(dān)保法律適用的約定效力
在涉外合同中,基于國際商事交往實(shí)踐,各國都允許涉外合同的當(dāng)事人選擇解決合同爭議所適用的法律,以明確各自的法律責(zé)任,出現(xiàn)爭議時(shí)亦有法可循。
對于跨國企業(yè)來說,由于其合同版本大多由總部制定,因此對于法律的選擇通常都是一個(gè)模式,嚴(yán)格限定在適用總部所在地法律或與其有最密切聯(lián)系地的法律。但跨國企業(yè)在進(jìn)入各個(gè)不同國家時(shí),其業(yè)務(wù)經(jīng)營是由在當(dāng)?shù)卦O(shè)立的子公司去具體操作的,總部的版本合同中法律選擇適用的條款仍然不折不扣的執(zhí)行就存在一定的法律問題。子公司在同所在國企業(yè)進(jìn)行業(yè)務(wù)往來時(shí),屬于同一國度法人主體間的經(jīng)濟(jì)業(yè)務(wù),同一法域的主體間如果適用外國法律,會(huì)導(dǎo)致國家司法主權(quán)受到影響,視為損害社會(huì)公共利益的行為,因此為各國法律所禁止。我國《民法通則》對于適用涉外法律的行為,在第150條規(guī)定“依照本章規(guī)定適用外國法律或國際慣例的,不得違背中華人民共和國的社會(huì)公共利益!
對于不同法域的經(jīng)濟(jì)主體之間,則在涉外合同中,原則上可以約定適用不同國家的法律,這為國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易法律所允許。之所以稱之為原則上,是因?yàn)閷τ谠摲蛇x擇的約定,不允許規(guī)避實(shí)施主體所在國的強(qiáng)制性或禁止性法律規(guī)范,否則該約定不發(fā)生法律效力。如我國《關(guān)于貫徹執(zhí)行民法通則若干問題的意見(試行)》第194條規(guī)定“當(dāng)事人規(guī)避我國強(qiáng)制性或禁止性規(guī)范的行為,不發(fā)生適用外國法律的效力”,由于我國是外匯管制國家,依照《外匯管理?xiàng)l例》“第十九條提供對外擔(dān)保,應(yīng)當(dāng)向外匯管理機(jī)關(guān)提出申請,由外匯管理機(jī)關(guān)根據(jù)申請人的資產(chǎn)負(fù)債等情況作出批準(zhǔn)或者不批準(zhǔn)的決定;國家規(guī)定其經(jīng)營范圍需經(jīng)有關(guān)主管部門批準(zhǔn)的,應(yīng)當(dāng)在向外匯管理機(jī)關(guān)提出申請前辦理批準(zhǔn)手續(xù)。申請人簽訂對外擔(dān)保合同后,應(yīng)當(dāng)?shù)酵鈪R管理機(jī)關(guān)辦理對外擔(dān)保登記。經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)為使用外國政府或者國際金融組織貸款進(jìn)行轉(zhuǎn)貸提供對外擔(dān)保的,不適用前款規(guī)定!,隨之配套的《境內(nèi)機(jī)構(gòu)對外提供外匯擔(dān)保管理辦法》亦明確“外匯擔(dān)保須經(jīng)外匯管理部門審批、管理和登記。未經(jīng)審批的外匯擔(dān)保違反我國外匯管理之制度,應(yīng)認(rèn)定無效”。擔(dān)保法司法解釋第六條采取列舉的方式,把對外擔(dān)保無效的情形進(jìn)行了規(guī)定。因此,根據(jù)前述規(guī)范,我國經(jīng)濟(jì)主體對外提供擔(dān)保時(shí),如果規(guī)避我國法律的強(qiáng)制性規(guī)定規(guī)避辦理審批手續(xù)原則上被按無效處理。
涉外擔(dān)保合同一旦被確認(rèn)為無效,作為擔(dān)保人則需要根據(jù)主合同的有效無效來決定如何承擔(dān)擔(dān)保無效的締約過失法律責(zé)任。對于主合同有效而擔(dān)保合同無效,債權(quán)人無過錯(cuò)的,擔(dān)保人與債務(wù)人對主合同債權(quán)人的經(jīng)濟(jì)損失,承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;債權(quán)人、擔(dān)保人有過錯(cuò)的,擔(dān)保人承擔(dān)民事責(zé)任的部分,不應(yīng)超過債務(wù)人不能清償部分的二分之一。而對于主合同無效而導(dǎo)致?lián):贤瑹o效的,擔(dān)保人無過錯(cuò)的,擔(dān)保人不承擔(dān)民事責(zé)任;擔(dān)保人有過錯(cuò)的,擔(dān)保人承擔(dān)民事責(zé)任的部分,不應(yīng)超過債務(wù)人不能清償部分的三分之一。對于涉外擔(dān)保合同因?yàn)槲崔k理審批手續(xù)導(dǎo)致無效時(shí)考慮外國經(jīng)濟(jì)主體是否有過錯(cuò)的認(rèn)定,應(yīng)該考慮一個(gè)國家的法律對于所有經(jīng)濟(jì)主體,無論對內(nèi)還是對外均是公開的,所以未履行批準(zhǔn)手續(xù),應(yīng)認(rèn)定其具有同提供擔(dān)保的國內(nèi)經(jīng)濟(jì)主體一樣具有過錯(cuò)。
二、 無約定的涉外擔(dān)保法律適用
對于涉外法律關(guān)系的法律適用問題,無論當(dāng)事人是否有約定,依照《涉外民事關(guān)系法律適用法》的規(guī)定,中華人民共和國法律對涉外民事關(guān)系有強(qiáng)制性規(guī)定的,直接適用該強(qiáng)制性規(guī)定,目前我國應(yīng)當(dāng)定性為強(qiáng)制性規(guī)定的主要有涉及勞動(dòng)者權(quán)益保護(hù)的;涉及食品或公共衛(wèi)生安全的;涉及環(huán)境安全的;涉及外匯管制等金融安全的;涉及反壟斷、反傾銷的。在此種規(guī)定情形下,視為涉及我國的社會(huì)公共利益,當(dāng)事人無權(quán)約定適用的法律。另外一種當(dāng)事人無權(quán)約定適用法律的情形是,在我國法律明確規(guī)定適用我國法律的情形下,如我國法律規(guī)定的在我國領(lǐng)域內(nèi)履行的中外合資經(jīng)營企業(yè)合同、中外合作經(jīng)營企業(yè)合同、中外合作勘探開發(fā)自然資源合同。
具體在我國審判機(jī)關(guān)審判涉外擔(dān)保合同時(shí),對于此種涉外因素,在擔(dān)保合同依照我國法律認(rèn)定合法有效的情況下,依照我國《民法通則》第145條第2款的約定“涉外合同的當(dāng)事人沒有選擇的,適用與合同有最密切聯(lián)系的國家的法律”,因此對于國內(nèi)經(jīng)濟(jì)主體對外擔(dān)保時(shí),由于保證行為發(fā)生在我國,因此在選擇法律適用時(shí),應(yīng)當(dāng)適用我國的法律。對于不動(dòng)產(chǎn)的抵押涉外擔(dān)保合同,依照關(guān)于貫徹執(zhí)行民法通則若干問題的意見規(guī)定“不動(dòng)產(chǎn)的所有權(quán)、買賣、租賃、抵押、使用等民事關(guān)系,均應(yīng)適用不動(dòng)產(chǎn)所在地法律”,因此對于涉外抵押的法律,由于不動(dòng)產(chǎn)所在地在我國,應(yīng)當(dāng)適用我國法律。
三、 涉外保函的法律適用
在國際金融和經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中,涉外擔(dān)保中頻繁出現(xiàn)的類別主要有獨(dú)立保函、承諾函、安慰函等形式。
對于獨(dú)立保函,從《擔(dān)保法》第5條 “主合同無效,擔(dān)保合同無效,但擔(dān)保合同另有約定的除外”以及《物權(quán)法》第172條第1款“主債權(quán)債務(wù)合同無效,擔(dān)保合同無效,但法律另有規(guī)定的除外” 來看,由于沒有明確獨(dú)立保函是否適用于國內(nèi),因此導(dǎo)致實(shí)踐中理解不一致。此后通過最高人民法院以案例形式對于湖南機(jī)械進(jìn)出口公司、海南國際租賃公司與寧波東方投資公司代理進(jìn)出口合同糾紛案件,用判決書的形式明確不予以認(rèn)可國內(nèi)的獨(dú)立保函,并將獨(dú)立保函明確為國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易中的一種貿(mào)易擔(dān)保方式。由此可見,國內(nèi)經(jīng)濟(jì)主體在從事涉外擔(dān)保業(yè)務(wù)時(shí),必須把握國際業(yè)務(wù)往來可以采用獨(dú)立保函,國內(nèi)禁止采用獨(dú)立保函。而對于已經(jīng)采用的獨(dú)立保函,由于國內(nèi)不予認(rèn)可,此時(shí)的獨(dú)立保函責(zé)任認(rèn)定問題,筆者認(rèn)為應(yīng)該定性為部分條款無效,即其獨(dú)立部分無效,而保函則應(yīng)繼續(xù)有效,按照擔(dān)保法司法解釋“第三人單方以書面形式向債權(quán)人出具擔(dān)保書,債權(quán)人接受且未提出異議的,保證合同成立!,此時(shí)的保證合同合法有效,再按照擔(dān)保法及司法解釋的規(guī)定,此時(shí)的保證責(zé)任性質(zhì)為連帶保證,由于未約定保證期間,應(yīng)確定為主債務(wù)履行期滿后6個(gè)月。
承諾函是否具有擔(dān)保性質(zhì),則應(yīng)結(jié)合函內(nèi)內(nèi)容來看是否具備成為保證擔(dān)保。如果明確約定在債務(wù)人不履行或不能償還債權(quán)人債權(quán)時(shí),由其承擔(dān)代為償還責(zé)任的,則此時(shí)的承諾函與保證合同一致,應(yīng)該認(rèn)定為保證擔(dān)保。但如果在內(nèi)容中未明確表示承擔(dān)保證責(zé)任或代為還款的,只是陳述將負(fù)責(zé)解決,不讓債權(quán)人在經(jīng)濟(jì)上蒙受損失等內(nèi)容的,則不視為保證擔(dān)保。
安慰函,是國際金融貿(mào)易中常用的函件,特別是債權(quán)人為國外主體的時(shí)候,通常會(huì)要求提供的一種函件。其主要是主管單位或關(guān)聯(lián)企業(yè)給債權(quán)人出具的,對債務(wù)人的經(jīng)濟(jì)狀況和資產(chǎn)狀況等作出保證或督促債務(wù)人清償債務(wù)等,一定程度上是對只啊無人清償債務(wù)承擔(dān)道義上的責(zé)任,并不產(chǎn)生實(shí)際的法律責(zé)任。但如果其內(nèi)容中有保證擔(dān)保的約定內(nèi)容的,仍可以認(rèn)定為是保證擔(dān)保。
四、 不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓中涉外擔(dān)保的法律分析
1999年國家成立四大金融資產(chǎn)管理公司,對口接收四大國有商業(yè)銀行的不良債權(quán)。2004年,為進(jìn)一步規(guī)范處置不良債權(quán),政府出臺金融資產(chǎn)處置辦法,對于不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓允許商業(yè)化。2005年1月1日之后,各資產(chǎn)公司為加大對不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓力度,向外國投資者出售或轉(zhuǎn)讓不良資產(chǎn),由于債權(quán)人變更為外國投資者,使得不良資產(chǎn)中含有的原國內(nèi)性質(zhì)的擔(dān)保具有了對外擔(dān)保的性質(zhì)。而不良債權(quán)處理中的優(yōu)厚利潤,也使得外國公司紛紛進(jìn)入不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓市場。外國投資者受讓債權(quán)之后向人民法院提起訴訟,要求債務(wù)人及擔(dān)保人直接向其承擔(dān)責(zé)任。由于大量的不良債權(quán)債務(wù)主體是國內(nèi)企業(yè),外國公司在以低廉的價(jià)格取得債權(quán)后,通過訴訟等方式取得了大量的收益,間接的使我國外匯管理受到影響,且對國內(nèi)的改制后剛剛起死回生的國內(nèi)企業(yè)帶來的巨大的破壞。為強(qiáng)化管理,國家通過了《關(guān)于金融資產(chǎn)管理公司對外轉(zhuǎn)讓不良債權(quán)有關(guān)外債管理問題的通知》,由國家發(fā)改委對不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓出具對外轉(zhuǎn)讓不良債權(quán)備案確認(rèn)書,債權(quán)人再憑備案確認(rèn)書想外匯管理局辦理金融資產(chǎn)管理公司對外處置不良資產(chǎn)備案登記表。相應(yīng)的在處理此類涉外轉(zhuǎn)讓不良債權(quán)案件時(shí),最高人民法院通過了《關(guān)于審理金融資產(chǎn)管理公司利用外資處置不良資產(chǎn)債權(quán)案件涉及對外擔(dān)保合同效力問題的通知》,規(guī)定如果當(dāng)事人提供證據(jù)證明依照《國家外匯管理局關(guān)于金融資產(chǎn)管理公司利用外資處置不良資產(chǎn)有關(guān)外匯管理問題的通知》(匯發(fā)〔2004〕119號)第六條規(guī)定,金融資產(chǎn)管理公司通知了原債權(quán)債務(wù)合同的擔(dān)保人,外國投資者或其代理人在辦理不良資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓備案登記時(shí)提交的材料中注明了擔(dān)保的具體情況,并經(jīng)國家外匯管理局分局、管理部審核后辦理不良資產(chǎn)備案登記的,人民法院不應(yīng)以轉(zhuǎn)讓未經(jīng)擔(dān)保人同意或者未經(jīng)國家有關(guān)主管部門批準(zhǔn)或者登記為由認(rèn)定擔(dān)保合同無效。而對于具體登記的條件,司法解釋中明確外國投資者或其代理人辦理不良資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓備案登記時(shí),向國家外匯管理局分局、管理部提交的材料中應(yīng)逐筆列明擔(dān)保的情況,未列明的,視為擔(dān)保未予登記。當(dāng)事人在一審法庭辯論終結(jié)前向國家外匯管理局分局、管理部補(bǔ)交了注明擔(dān)保具體情況的不良資產(chǎn)備案材料的,人民法院不應(yīng)以未經(jīng)國家有關(guān)主管部門批準(zhǔn)或者登記為由認(rèn)定擔(dān)保合同無效。
對于不良債權(quán)向外轉(zhuǎn)讓,國家規(guī)定了嚴(yán)格的審批程序,對未履行或未履行完全者視為擔(dān)保合同無效,免除擔(dān)保人的法律責(zé)任。但如果不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓給外國企業(yè)后,外國企業(yè)又轉(zhuǎn)給中國國內(nèi)企業(yè)的,此時(shí)是否應(yīng)當(dāng)辦理登記備案等審批手續(xù),在司法解釋及相關(guān)文件中均未規(guī)定。但根據(jù)該政策的出臺背景及司法實(shí)踐來看,不應(yīng)以此來否定擔(dān)保合同的法律效力。