[ 段澗波 ]——(2012-5-25) / 已閱5755次
我國外商投資企業(yè)主要有外商獨(dú)資企業(yè)、中外合資企業(yè)、中外合作企業(yè)這三種形式;趯(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展及對(duì)國家安全、社會(huì)公共利益保護(hù)的需要,我國自1979年7月1日起至今一直對(duì)外商投資企業(yè)適用專門的法律規(guī)定。[1]截至目前,我國仍有12個(gè)行業(yè)中的38個(gè)領(lǐng)域禁止外資進(jìn)入;有13個(gè)行業(yè)中的79個(gè)領(lǐng)域限制外資進(jìn)入。[2]正因如此,我國相關(guān)法律規(guī)定外商投資企業(yè)分立、合并或重大事項(xiàng)變更前,都應(yīng)當(dāng)報(bào)審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)批準(zhǔn)。[3]股權(quán)轉(zhuǎn)讓屬于企業(yè)的重大事項(xiàng),因此當(dāng)事人在簽訂股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議時(shí),必須報(bào)批,否則協(xié)議不生效,受讓方不能取得股權(quán)。
實(shí)務(wù)中,因此導(dǎo)致的法律糾紛不在少數(shù)。既有轉(zhuǎn)讓人以未報(bào)批為由拒不交付股權(quán)的情形,也有受讓人以未報(bào)批為由拒不支付轉(zhuǎn)讓款的現(xiàn)象。一旦發(fā)生上述情形,當(dāng)事人可采取下列補(bǔ)救措施保護(hù)自身合法權(quán)益。
如股權(quán)出讓方拒不履行報(bào)批義務(wù),受讓方可書面催告其在合理期限內(nèi)履行,逾期仍未履行的,則受讓方可通過訴訟采。1)請(qǐng)求法院強(qiáng)制出讓方履行報(bào)批義務(wù);(2)請(qǐng)求法院直接賦予受讓方可自行辦理報(bào)批手續(xù)的權(quán)利;(3)解除合同,要求轉(zhuǎn)讓方返還轉(zhuǎn)讓款并賠償因未履行報(bào)批義務(wù)而給受讓方造成的實(shí)際損失等方式解決。
如股權(quán)受讓方拒不支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓款,轉(zhuǎn)讓方可采。1)補(bǔ)辦報(bào)批手續(xù)后,要求受讓方支付轉(zhuǎn)讓款;(2)如轉(zhuǎn)讓合同約定受讓方支付轉(zhuǎn)讓款后轉(zhuǎn)讓方才辦理報(bào)批手續(xù)的,轉(zhuǎn)讓方可在解除合同后,要求受讓方賠償逾期付款損失。[4]
另外,司法實(shí)踐中還有一種情況需特別注意,即如向外國人轉(zhuǎn)讓國內(nèi)非外資企業(yè)股權(quán)時(shí),因《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》的履行,勢(shì)必導(dǎo)致該企業(yè)性質(zhì)會(huì)由內(nèi)資企業(yè)轉(zhuǎn)變?yōu)橥馍掏顿Y企業(yè),因此在簽訂《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》時(shí),同樣也必須履行上述報(bào)批手續(xù)。
注釋:
[1]現(xiàn)行有效的主要法律法規(guī)有:1986年4月12日通過,2000年10月31日修改的《中華人民共和國外資企業(yè)法》;1990年12月12日發(fā)布,2001年4月12日修改的《中華人民共和國外資企業(yè)法實(shí)施細(xì)則》;1979年7月1日通過,1990年4月4日修正, 2001年3月15日第二次修正的《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》;1983年9月20日發(fā)布,1986年1月15日,1987年12月21日國務(wù)院修訂,2001年7月22日修訂的《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施條例》;1988年4月13日通過,2000年10月31日修正的《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》;1995年8月7日發(fā)布的《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施細(xì)則》,這六部法律法規(guī)。
[2]詳見《外商投資產(chǎn)業(yè)指導(dǎo)目錄(2011年修訂)》,自2012年1月30日起施行。
[3]《中華人民共和國外資企業(yè)法》第十條規(guī)定“外資企業(yè)分立、合并或者其他重要事項(xiàng)變更,應(yīng)當(dāng)報(bào)審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)批準(zhǔn),并向工商行政管理機(jī)關(guān)辦理變更登記手續(xù)。” 《中華人民共和國外資企業(yè)法實(shí)施細(xì)則》第十七條規(guī)定“ 外資企業(yè)的分立、合并或者由于其他原因?qū)е沦Y本發(fā)生重大變動(dòng),須經(jīng)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn),并應(yīng)當(dāng)聘請(qǐng)中國的注冊(cè)會(huì)計(jì)師驗(yàn)證和出具驗(yàn)資報(bào)告;經(jīng)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)后,向工商行政管理機(jī)關(guān)辦理變更登記手續(xù)。”《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》第三條規(guī)定“ 合營各方簽訂的合營協(xié)議、合同、章程,應(yīng)報(bào)國家對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易主管部門(以下稱審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān))審查批準(zhǔn)。審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)應(yīng)在三個(gè)月內(nèi)決定批準(zhǔn)或不批準(zhǔn)。合營企業(yè)經(jīng)批準(zhǔn)后,向國家工商行政管理主管部門登記,領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照,開始營業(yè)。”《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》第七條規(guī)定,“中外合作者在合作期限內(nèi)協(xié)商同意對(duì)合作企業(yè)合同作重大變更的,應(yīng)當(dāng)報(bào)審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)批準(zhǔn);變更內(nèi)容涉及法定工商登記項(xiàng)目、稅務(wù)登記項(xiàng)目的,應(yīng)當(dāng)向工商行政管理機(jī)關(guān)、稅務(wù)機(jī)關(guān)辦理變更登記手續(xù)!钡谑畻l規(guī)定“中外合作者的一方轉(zhuǎn)讓其在合作企業(yè)合同中的全部或者部分權(quán)利、義務(wù)的,必須經(jīng)他方同意,并報(bào)審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)批準(zhǔn)!薄吨腥A人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施細(xì)則》第十一條規(guī)定,“合作企業(yè)協(xié)議、合同、章程自審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)頒發(fā)批準(zhǔn)證書之日起生效。在合作期限內(nèi),合作企業(yè)協(xié)議、合同、章程有重大變更的,須經(jīng)審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)批準(zhǔn)。”第二十三條規(guī)定,“ 合作各方之間相互轉(zhuǎn)讓或者合作一方向合作他方以外的他人轉(zhuǎn)讓屬于其在合作企業(yè)合同中全部或者部分權(quán)利的,須經(jīng)合作他方書面同意,并報(bào)審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)批準(zhǔn)。
審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)自收到有關(guān)轉(zhuǎn)讓文件之日起30天內(nèi)決定批準(zhǔn)或者不批準(zhǔn)!
[4]《最高人民法院關(guān)于審理外商投資企業(yè)糾紛案件若干問題的規(guī)定(一)》,自2010年8月16日起施行。
作者:段澗波律師 日期:2012/5/21