小sao货揉揉你的奶真大电影,久久精品国产亚洲av人妖,日本欧美中文字幕人在线,国产乱女乱子视频在线播放

  • 法律圖書館

  • 新法規(guī)速遞

  • 論想像競(jìng)合犯——兼與法條競(jìng)合犯相區(qū)別

    [ 楊昕宇 ]——(2003-5-5) / 已閱27632次

    論想像競(jìng)合犯
    ——兼與法條競(jìng)合犯相區(qū)別

    楊昕宇


    內(nèi)容提要:想像競(jìng)合犯系罪數(shù)理論中一個(gè)極具實(shí)踐價(jià)值,又存在諸多爭(zhēng)議的一個(gè)理論問(wèn)題。本文試就想像競(jìng)合犯的本質(zhì)、要件、處罰原則以及與法條競(jìng)合犯之間的關(guān)系進(jìn)行探討。
    關(guān)鍵術(shù)語(yǔ):想像競(jìng)合犯 想像數(shù)罪 法條競(jìng)合犯


    刑法學(xué)是一門理論性與實(shí)踐性都很強(qiáng)的學(xué)科,研究刑法必須堅(jiān)持理論與實(shí)踐相結(jié)合的方法論。罪數(shù)問(wèn)題關(guān)系到對(duì)犯罪人正確定罪量刑,是實(shí)踐罪責(zé)刑相適應(yīng)原則,保障犯罪人人權(quán),維護(hù)司法尊嚴(yán)的重要課題,具有極高的理論與實(shí)踐價(jià)值。然而,當(dāng)今刑法理論界雖對(duì)此問(wèn)題不乏探討,卻分歧較大,莫衷一是。故筆者試就罪數(shù)論中較多爭(zhēng)議的問(wèn)題之一,即想像競(jìng)合犯進(jìn)行一番探討。另外,由于想像競(jìng)合犯與法條競(jìng)合諸多相似,較易混淆,故在此一并加以研究。蓋因二者本分屬定罪與法條選擇適用這兩個(gè)不同領(lǐng)域,因此均增一“犯”字,以將二者并入犯罪形態(tài)領(lǐng)域,而易于從犯罪形態(tài)的角度對(duì)競(jìng)合現(xiàn)象作動(dòng)態(tài)的比較研究。


    一、想像競(jìng)合犯的本質(zhì)

    何謂想像競(jìng)合犯,如何認(rèn)識(shí)想像競(jìng)合犯的本質(zhì)、內(nèi)涵,對(duì)這些問(wèn)題的理解是我們對(duì)其進(jìn)行研究的出發(fā)點(diǎn)和立足點(diǎn),對(duì)之學(xué)界有不同理解:
    (1)實(shí)質(zhì)一罪說(shuō)。想像競(jìng)合犯又稱想像數(shù)罪,該說(shuō)認(rèn)為,想像數(shù)罪只是形式上構(gòu)成數(shù)個(gè)罪名,因其僅有一個(gè)犯罪行為與實(shí)質(zhì)數(shù)罪性質(zhì)明顯不同。雖形式上造成數(shù)個(gè)危害結(jié)果,觸犯數(shù)個(gè)罪名,形式上符合數(shù)個(gè)犯罪構(gòu)成,但行為人只實(shí)施了一個(gè)行為,故其并非真正的數(shù)罪,只是想像的數(shù)罪,實(shí)則為一罪。
    (2)實(shí)質(zhì)數(shù)罪說(shuō)。該說(shuō)認(rèn)為想像數(shù)罪雖是一個(gè)犯罪行為,但兼有數(shù)個(gè)犯罪行為的性質(zhì),所以對(duì)想像數(shù)罪與其他數(shù)罪一樣進(jìn)行數(shù)罪并罰。理由在于行為人出于一個(gè)或數(shù)個(gè)罪過(guò),雖然只實(shí)施了一個(gè)行為,卻造成了數(shù)個(gè)危害結(jié)果,觸犯了數(shù)個(gè)罪名,就其犯罪構(gòu)成要件而言,除行為僅有一個(gè)以外,其余的幾個(gè)要件都與實(shí)質(zhì)數(shù)罪的構(gòu)成要件相符。而這一危害行為的實(shí)施與數(shù)個(gè)犯罪結(jié)果的發(fā)生都有因果關(guān)系,是數(shù)個(gè)危害結(jié)果發(fā)生的共同原因。若將這一危害行為與數(shù)個(gè)犯罪結(jié)果的發(fā)生分別聯(lián)系起來(lái),就能分別構(gòu)成幾個(gè)犯罪,所以想像競(jìng)合犯的一個(gè)危害行為,事實(shí)上產(chǎn)生了重復(fù)交叉的作用。因此,想像競(jìng)合犯已滿足數(shù)個(gè)犯罪構(gòu)成,其本質(zhì)是數(shù)罪而非一罪。奧地利、瑞士等國(guó)刑法均有這類規(guī)定,其中《瑞士刑法典》第68條規(guī)定“行為或數(shù)行為觸犯數(shù)自由刑之罪者,從一罪處斷,并適當(dāng)加重刑期!
    (3)折衷說(shuō)。認(rèn)為想像競(jìng)合犯的本質(zhì)就在于,它既不是實(shí)質(zhì)的一罪,也不是實(shí)質(zhì)的數(shù)罪;或者認(rèn)為想像競(jìng)合犯的本質(zhì)是不完整的數(shù)罪,或稱“特別的數(shù)罪”。認(rèn)為想像競(jìng)合犯符合數(shù)個(gè)犯罪構(gòu)成,屬于數(shù)罪,但是只有一個(gè)行為,處理上應(yīng)與一般數(shù)罪有所區(qū)別。①
    (4)法條競(jìng)合說(shuō)。此說(shuō)基于“行為之?dāng)?shù)須與犯罪之?dāng)?shù)一致”的觀點(diǎn),認(rèn)為一個(gè)行為不可能構(gòu)成數(shù)個(gè)犯罪,故認(rèn)為想像競(jìng)合犯只能是數(shù)罪名的競(jìng)合,即法條競(jìng)合。李斯特說(shuō):“一個(gè)行為觸犯數(shù)個(gè)罪名時(shí),非數(shù)罪競(jìng)合,而為數(shù)個(gè)刑罰法之競(jìng)合即法規(guī)競(jìng)合,而非犯罪競(jìng)合!雹
    筆者認(rèn)為上述觀點(diǎn)中,“特別數(shù)罪”的提法較為可取,即所謂折衷說(shuō)。這是因?yàn)椋环矫,想像?jìng)合犯雖然是出于一個(gè)犯意,實(shí)施了一個(gè)行為,卻觸犯數(shù)個(gè)罪名,且這些罪名中任何一個(gè)都不能全面評(píng)價(jià)該行為,故明顯區(qū)別于一罪,應(yīng)為數(shù)罪的一種形態(tài);另一方面,想像競(jìng)合犯只是在形式上符合數(shù)個(gè)犯罪構(gòu)成,由于行為人只實(shí)施了一個(gè)行為,也就是說(shuō)數(shù)個(gè)犯罪構(gòu)成共用部分要件,與數(shù)行為觸犯數(shù)罪名的數(shù)罪相比是不完整的,故根據(jù)對(duì)一行為不得進(jìn)行重復(fù)評(píng)價(jià)的原則,想像競(jìng)合犯只是“想像”的數(shù)罪,是數(shù)罪的理論形態(tài)之一,是處斷的一罪。
    而其他幾說(shuō)都有失偏頗。實(shí)質(zhì)一罪說(shuō)指出了想像競(jìng)合犯與數(shù)罪的區(qū)別,但其缺憾也很明顯,想像競(jìng)合犯所侵犯的客體為復(fù)數(shù),其社會(huì)危害性明顯較實(shí)質(zhì)一罪為大,故無(wú)論其行為之主觀意圖為何均強(qiáng)制適用從一重罪處罰的原則,以示區(qū)別。且想像競(jìng)合犯的判決應(yīng)在對(duì)各個(gè)罪分別定罪后綜合評(píng)價(jià),再?gòu)囊恢刈锾幜P,雖然對(duì)其他罪并為實(shí)質(zhì)加以處罰,但卻并非對(duì)定罪沒(méi)有影響,均應(yīng)在判決中予以體現(xiàn);再次,想像競(jìng)合犯中,各罪名所代表的犯罪構(gòu)成均無(wú)法單獨(dú)、全面評(píng)價(jià)該行為,即一行為形式上滿足數(shù)個(gè)犯罪構(gòu)成,這是其與實(shí)質(zhì)一罪的根本區(qū)別。
    實(shí)質(zhì)數(shù)罪說(shuō)指出了想像競(jìng)合犯與一罪的區(qū)別,肯定了其形式上數(shù)罪的特征,但卻將想像競(jìng)合犯與數(shù)行為觸犯數(shù)罪名的實(shí)質(zhì)數(shù)罪相混淆,認(rèn)為應(yīng)當(dāng)并罰而陷入誤區(qū)。一行為一罰,在想像競(jìng)合犯中,行為人之實(shí)施了一個(gè)行為,自然應(yīng)當(dāng)只受一項(xiàng)刑罰。雖想像競(jìng)合犯觸犯多個(gè)罪名,但各罪構(gòu)成共用行為要件及其他某些要件,即實(shí)際上只有一行為,因而如對(duì)其進(jìn)行數(shù)罪并罰,顯然是對(duì)一行為重復(fù)評(píng)價(jià),違反一罪一罰的處罰原則,是對(duì)犯罪人人權(quán)的剝奪;且想像競(jìng)合犯中犯罪人的行為較之?dāng)?shù)罪中行為人之行為,其犯罪意志不如數(shù)罪行為人堅(jiān)決,犯罪行為為單數(shù),從社會(huì)危害性、人身危險(xiǎn)性上來(lái)講相對(duì)都較小,故應(yīng)與實(shí)質(zhì)數(shù)罪相區(qū)別。
    法條競(jìng)合說(shuō)看到了兩種競(jìng)合犯罪形態(tài)的表現(xiàn)的相似之處,卻將兩種根本不同的犯罪形態(tài)混為一談。法條競(jìng)合犯作為罪數(shù)形態(tài)來(lái)講應(yīng)歸入單純一罪的范疇,之所以一行為觸犯數(shù)罪名是由于刑法條文規(guī)定的錯(cuò)綜復(fù)雜,條文之間具有包容或交叉關(guān)系所致,且其中必有一個(gè)條文能夠完整表述其構(gòu)成要件,因而法條競(jìng)合犯不過(guò)是單純一罪的一種特殊形態(tài)。至于二者的區(qū)別,也是本文要詳細(xì)討論的問(wèn)題之一,下文將詳細(xì)論述。
    綜上,通過(guò)比較甄別,筆者將想像競(jìng)合犯的實(shí)質(zhì)歸納如下:想像競(jìng)合犯既不同于實(shí)質(zhì)一罪,也不同于實(shí)質(zhì)數(shù)罪,是不完整的、特別的數(shù)罪形態(tài),構(gòu)成數(shù)罪的客觀行為是重合的,是“想像數(shù)罪”,是數(shù)罪的理論形態(tài),是處斷上的一罪。


    二、想像競(jìng)合犯的要件

    1、行為人實(shí)施了一個(gè)危害行為。這是想像競(jìng)合犯區(qū)別于實(shí)質(zhì)數(shù)罪及牽連犯等犯罪形態(tài)的根本點(diǎn),究竟何為“一行為”,學(xué)界眾說(shuō)紛紜。有所謂“自然行為說(shuō)”、“社會(huì)行為說(shuō)”、“犯意行為說(shuō)”、“法律行為說(shuō)”等等;蛞越Y(jié)果、或以性質(zhì)、或以犯意、犯罪構(gòu)成的個(gè)數(shù)來(lái)區(qū)分一罪與數(shù)罪,雖各具價(jià)值但均有失偏頗;只有“因果關(guān)系說(shuō)”綜合考慮行為、結(jié)果、行為與結(jié)果之因果關(guān)系這些客觀要素來(lái)設(shè)定“一行為”的標(biāo)準(zhǔn),合“自然行為說(shuō)”與“社會(huì)行為說(shuō)”之長(zhǎng),較為科學(xué)。根據(jù)“因果關(guān)系說(shuō)”一行為包括“行為人的一個(gè)身體動(dòng)作造成一個(gè)危害社會(huì)的結(jié)果的,即一因一果,是一個(gè)行為;一個(gè)身體動(dòng)作造成數(shù)個(gè)危害社會(huì)的結(jié)果的,即一因多果,是一個(gè)行為;數(shù)個(gè)身體動(dòng)作造成一個(gè)危害結(jié)果的,即多因一果,也是一個(gè)行為,”而“數(shù)個(gè)不同性質(zhì)的身體動(dòng)作造成數(shù)個(gè)危害社會(huì)的結(jié)果的,即多因多果,是數(shù)個(gè)行為!雹
    想像競(jìng)合犯中,只要行為人實(shí)施了一個(gè)危害行為,無(wú)論其行為是作為還是不作為;其犯罪心理是故意還是過(guò)失,亦或故意與過(guò)失混合,均不影響想像競(jìng)合犯的成立。
    2、行為人的行為同時(shí)觸犯數(shù)個(gè)罪名所代表的數(shù)個(gè)性質(zhì)不同的犯罪構(gòu)成。這是想像競(jìng)合犯區(qū)別于實(shí)質(zhì)一罪的根本特征。
    罪名是犯罪的名稱,是對(duì)犯罪構(gòu)成的高度概括。何謂“數(shù)個(gè)罪名”,目前尚存在爭(zhēng)議。有學(xué)者認(rèn)為“一行為觸犯數(shù)個(gè)同種罪名,當(dāng)然是觸犯數(shù)罪名,是同種數(shù)罪!雹傥覈(guó)臺(tái)灣學(xué)者翁國(guó)梁也提出“學(xué)者有承認(rèn)異種類之想像競(jìng)合犯而否認(rèn)有同種類的想像競(jìng)合犯之存在者……余則以為不然,蓋被害法益之個(gè)數(shù),并不限于同種或異種;且刑法55條前段規(guī)定,系置重于被害法益之個(gè)數(shù)。一行為而犯數(shù)罪名,即具備數(shù)個(gè)犯罪構(gòu)成要件,并不因被害法益之是否同種而有異故也!雹诠P者認(rèn)為這種認(rèn)識(shí)是片面的,實(shí)踐中也是不必要的,甚至是錯(cuò)誤的。
    首先,如前所述,想像競(jìng)合犯不是實(shí)質(zhì)數(shù)罪,原因在于行為人只實(shí)施了一個(gè)危害社會(huì)的行為。如果承認(rèn)同種罪名是數(shù)罪名,那么在想像競(jìng)合犯一行為的前提之下,各犯罪構(gòu)成的各個(gè)要件實(shí)際上均相互重合,只是直接客體數(shù)量和范圍的增加,而這一量上的變化不足以影響罪質(zhì),可為一罪構(gòu)成完全概括,只用一個(gè)罪名就可以完整評(píng)價(jià),故同種罪名仍為一罪。
    其次,即使承認(rèn)同種罪名是數(shù)罪名,對(duì)司法實(shí)踐也并無(wú)裨益。如行為人故意一槍打死三人,對(duì)三個(gè)故意殺人罪如何從一重?因而,承認(rèn)同種罪名的想像競(jìng)合犯不但對(duì)司法實(shí)踐毫無(wú)意義,反而徒增困擾。
    再次,承認(rèn)同種罪名的想像競(jìng)合犯可能導(dǎo)致重罪輕判,造成罪責(zé)刑無(wú)法達(dá)到一致,如行為人故意用槍擊傷三人,致一人重傷,兩人輕傷,如按想像競(jìng)合犯處理,則從一重罪處罰,只對(duì)重傷他人的結(jié)果進(jìn)行評(píng)價(jià),而其他兩輕傷結(jié)果則忽略不計(jì),這顯然造成罪刑嚴(yán)重不一致,枉縱了犯罪人,對(duì)受害人也極不公平。而若按一罪處理,則可綜合評(píng)價(jià),將致三人受傷的事實(shí)作為情節(jié)考慮,則可做到罪責(zé)刑平衡。
    臺(tái)灣學(xué)者從法益說(shuō)出發(fā)進(jìn)行了有益的探討,立論有據(jù),但由于我國(guó)大陸刑法理論的基礎(chǔ)是社會(huì)危害性理論,因而,這一理論只能從一個(gè)側(cè)面給我們一些啟發(fā)卻無(wú)法應(yīng)用到我國(guó)的刑事司法實(shí)踐當(dāng)中來(lái)。
    綜上,想像競(jìng)合犯不應(yīng)包括同種罪名的情況,只有當(dāng)罪名相異,犯罪構(gòu)成性質(zhì)不同時(shí),才存在著競(jìng)合的可能性與必要性。
    3、行為所觸犯的數(shù)個(gè)罪名均無(wú)法全面評(píng)價(jià)該行為,即行為所觸犯的各犯罪構(gòu)成之間應(yīng)無(wú)重合之關(guān)系,這是想像競(jìng)合犯區(qū)別于法條競(jìng)合犯的根本特征。
    犯罪行為所符合的數(shù)個(gè)犯罪構(gòu)成之間具有重合關(guān)系這是法條競(jìng)合犯的法律形式。重合關(guān)系包括包容關(guān)系和交叉關(guān)系,那種不承認(rèn)交叉關(guān)系,或不完全承認(rèn)交叉關(guān)系(如馬克昌教授在其《想像競(jìng)合犯與法條競(jìng)合》一文中指出“一法律條文之一部分為他一法律條文內(nèi)容之一部分時(shí)不是法規(guī)競(jìng)合①)的提法似有不妥。所謂重合關(guān)系,應(yīng)為犯罪構(gòu)成的各個(gè)要件均存在包容與交叉關(guān)系。
    在犯罪客體上表現(xiàn)為既適用于范圍較廣的社會(huì)關(guān)系也適用于范圍較小的社會(huì)關(guān)系;在犯罪主體上表現(xiàn)為既適用于范圍較廣的主體也適用范圍較小的主體;主觀方面的重合主要是罪過(guò)形式的重合:主要是故意的重合,既指內(nèi)容較廣的故意包括內(nèi)容較單一的故意,也指一般故意包括特定故意;犯罪過(guò)失的重合則主要是行為人應(yīng)當(dāng)預(yù)見(jiàn)的結(jié)果范圍之間的包容關(guān)系;客觀方面的重合表現(xiàn)在行為方式的完全相同,行為的復(fù)合性包括行為的單一性,或行為的多樣性包括了行為的單純性。
    正是由于刑法法條錯(cuò)綜復(fù)雜的規(guī)定,才使得某些犯罪構(gòu)成之間存在著相互的重合,但另一方面也導(dǎo)致其中必有一個(gè)犯罪構(gòu)成最符合該犯罪行為的本質(zhì)特征,能夠完整評(píng)價(jià)該行為而排斥其他法條的適用,因而法條競(jìng)合犯只是形式上觸犯了數(shù)個(gè)罪名,而其本質(zhì)上是單純的一罪。其構(gòu)成由兩個(gè)要件,即其一,犯罪構(gòu)成的相互重合;其二,同時(shí)觸犯數(shù)個(gè)具有重合關(guān)系的犯罪構(gòu)成的行為的發(fā)生。
    而想像競(jìng)合犯恰與之相反,其行為所觸犯的各構(gòu)成并無(wú)重合關(guān)系,使得其區(qū)別于一罪而具有不完整數(shù)罪的特征。想像競(jìng)合犯的出現(xiàn)是由于行為人的特殊行為,而使兩個(gè)本來(lái)并無(wú)重合關(guān)系的法條建立起了偶然的聯(lián)系,其出現(xiàn)于法典制定時(shí)是難以預(yù)見(jiàn)的,下面試舉兩例以析之:
    例一,甲意圖殺乙而放火,既燒死乙,又燒毀大量公私財(cái)物。對(duì)此一行為以放火罪即可完全評(píng)價(jià),系放火罪與故意殺人罪的法條競(jìng)合犯,其原因在于,兩罪主體相同;放火罪的故意內(nèi)容在于危害公共安全,包括造成人員傷亡和財(cái)產(chǎn)損失,而故意殺人罪的故意內(nèi)容僅在于造成他人的死亡,因而放火罪的故意內(nèi)容包括故意殺人罪的故意內(nèi)容;放火罪的客體是公共安全,包括人員的生命安全和重大公私財(cái)產(chǎn)安全,而故意殺人罪的客體是他人的生命安全,因此放火罪的客體包括故意殺人罪的客體;放火罪的行為方式在于放火致他人傷亡或公私財(cái)產(chǎn)的重大損失,而故意殺人罪的行為方式是多種多樣的,各種足以致人死亡的犯罪方式均可,放火燒死他人只是其中一種,所以故意殺人罪的犯罪方式包括放火罪的犯罪方式,因而二罪構(gòu)成具有交叉重合的關(guān)系。本案中,犯罪人放火既燒死了他人,也燒毀了大量的公私財(cái)物,已經(jīng)超出了故意殺人罪的構(gòu)成要件,而偏向于構(gòu)成較復(fù)雜的法條——放火罪一方。因而犯罪人的行為用放火罪即可完全概括,而排斥故意殺人罪的適用。有學(xué)者指出“當(dāng)犯罪分子以放火為手段實(shí)現(xiàn)殺人之目的時(shí),法條的交叉就顯而易見(jiàn)了,殺人罪的放火之殺人和放火罪的殺人之放火具有重疊性,兩者都是法條的題中應(yīng)有之意!雹
    例二,行為人甲出于貪財(cái)?shù)哪康模蹈钍褂弥械耐ㄓ嶋娎|,欲作廢銅處理,觸犯盜竊罪與破壞公用電信設(shè)施罪。兩罪中的其他要件均存在重合關(guān)系,但盜竊罪具有非法占有的目的,破壞公用電信設(shè)施罪的故意內(nèi)容是破壞正在使用中的電信設(shè)施,故兩罪在主觀方面無(wú)法重合,因此,盜竊罪與破壞公用電信設(shè)施罪均無(wú)法單獨(dú)、全面的評(píng)價(jià)該行為,必須用數(shù)個(gè)罪名對(duì)行為人的危害行為進(jìn)行多重評(píng)價(jià),只用一個(gè)罪名評(píng)價(jià)必然陷入以偏概全的錯(cuò)誤之中,因而本案中行為人的行為是想像競(jìng)合犯。
    綜上,想像競(jìng)合犯的構(gòu)成需要三個(gè)要件即行為人實(shí)施了一個(gè)危害行為,該行為觸犯了數(shù)個(gè)罪名,且數(shù)個(gè)罪名中的任意一個(gè)都無(wú)法全面評(píng)價(jià)該行為。這也是想像競(jìng)合犯區(qū)別于實(shí)質(zhì)一罪、實(shí)質(zhì)數(shù)罪及法條競(jìng)合犯,作為獨(dú)立的犯罪形態(tài)所具有的根本特征。


    三、關(guān)于想像競(jìng)合犯的分類

    總共2頁(yè)  1 [2]

      下一頁(yè)

    ==========================================

    免責(zé)聲明:
    聲明:本論文由《法律圖書館》網(wǎng)站收藏,
    僅供學(xué)術(shù)研究參考使用,
    版權(quán)為原作者所有,未經(jīng)作者同意,不得轉(zhuǎn)載。

    ==========================================

    論文分類

    A 法學(xué)理論

    C 國(guó)家法、憲法

    E 行政法

    F 刑法

    H 民法

    I 商法

    J 經(jīng)濟(jì)法

    N 訴訟法

    S 司法制度

    T 國(guó)際法


    Copyright © 1999-2021 法律圖書館

    .

    .

    日韩视频免费| 狠狠天天| 国产美女一级特黄大片| 少妇视频网站| 少妇荡乳情欲办公室456视频| 色国产精品一区在线观看| 狠狠躁夜夜躁久久躁别揉| 国产综合久久久久| 四虎色播| 国产精产国品一二三产区| 网址你懂的| 精品久久久无码一区二区黑色丝袜 | 日本一XXX在线视频| 天天狠天天情天天天天透| 操AV在线| 国产午夜精品一区二区三区| 亚州三级片视频| 中文天堂av| av日韩精品| 亚洲成a∧人片在线播放| 美国精品一区| 六十路垂乳熟女田舍交尾| 欧美激情| 色诱亚洲精品久久久久久| 人妻高清一区二区| 丰满熟妇HD| 日韩av一区二区三区免费看| 亚洲crav在线观看| 亚洲香蕉| 欧牲交a欧美牲交aⅴ| 无码人妻精品丰满熟人区| 国产熟妇勾子乱视频| 懂色粉嫩蜜臀久久一区二区| 措美县| 精品一区二区三区蜜桃| 国产主播户外勾搭直播AV| 尤物网高清视频在线观看| 99热精品在线观看| 91丨九色丨91啦蝌蚪老版| 国产91精品一区二区麻豆网站 | 一本综合九九|