最高人民法院、司法部關(guān)于印發(fā)《人民陪審員制度改革試點(diǎn)工作實(shí)施辦法》的通知
最高人民法院、司法部關(guān)于印發(fā)《人民陪審員制度改革試點(diǎn)工作實(shí)施辦法》的通知
最高人民法院 司法部
最高人民法院、司法部關(guān)于印發(fā)《人民陪審員制度改革試點(diǎn)工作實(shí)施辦法》的通知
最高人民法院 司法部關(guān)于印發(fā)《人民陪審員制度改革試點(diǎn)工作實(shí)施辦法》的通知
法〔2015〕132號(hào)
北京、河北、黑龍江、江蘇、福建、山東、河南、廣西、重慶、陜西高級(jí)人民法院、司法廳(局):
為貫徹落實(shí)黨的十八屆三中、四中全會(huì)關(guān)于人民陪審員制度改革的部署,確保人民陪審員制度改革試點(diǎn)工作穩(wěn)妥有序推進(jìn),根據(jù)最高人民法院與司法部聯(lián)合印發(fā)的《人民陪審員制度改革試點(diǎn)方案》(法﹝2015﹞100號(hào)),結(jié)合工作實(shí)際,制定《人民陪審員制度改革試點(diǎn)工作實(shí)施辦法》,F(xiàn)將文件印發(fā)給你們,請(qǐng)認(rèn)真組織實(shí)施。實(shí)施過程中遇到的問題請(qǐng)及時(shí)報(bào)告最高人民法院和司法部。
最高人民法院 司法部
2015年5月20日
為推進(jìn)司法民主,促進(jìn)司法公正,保障人民群眾有序參與司法,提升人民陪審員制度公信度和司法公信力,根據(jù)中央全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組第十一次全體會(huì)議審議通過的《人民陪審員制度改革試點(diǎn)方案》和第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十四次會(huì)議審議通過的《關(guān)于授權(quán)在部分地區(qū)開展人民陪審員制度改革試點(diǎn)工作的決定》,結(jié)合審判工作實(shí)際,制定本辦法。
第一條 公民擔(dān)任人民陪審員,應(yīng)當(dāng)具備下列條件:
(一)擁護(hù)中華人民共和國(guó)憲法;
(二)具有選舉權(quán)和被選舉權(quán);
(三)年滿二十八周歲;
(四)品行良好、公道正派;
(五)身體健康。
擔(dān)任人民陪審員,一般應(yīng)當(dāng)具有高中以上文化學(xué)歷,但農(nóng)村地區(qū)和貧困偏遠(yuǎn)地區(qū)德高望重者不受此限。
第二條 人民陪審員依法享有參加審判活動(dòng)、獨(dú)立發(fā)表意見、獲得履職保障等權(quán)利。
人民陪審員應(yīng)當(dāng)忠實(shí)履行陪審義務(wù),保守國(guó)家秘密和審判工作秘密,秉公判斷,不得徇私枉法。
第三條 下列人員不能擔(dān)任人民陪審員:
(一)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)組成人員,人民法院、人民檢察院、公安機(jī)關(guān)、國(guó)家安全機(jī)關(guān)、司法行政機(jī)關(guān)的工作人員;
(二)執(zhí)業(yè)律師、基層法律服務(wù)工作者等從事法律服務(wù)工作的人員;
(三)因其他原因不適宜擔(dān)任人民陪審員的人員。
第四條 下列人員不得擔(dān)任人民陪審員:
(一)因犯罪受過刑事處罰的;
(二)被開除公職的;
(三)被人民法院納入失信被執(zhí)行人名單的;
(四)因受懲戒被免除人民陪審員職務(wù)的。
第五條 基層人民法院根據(jù)本轄區(qū)案件數(shù)量和陪審工作實(shí)際,確定不低于本院法官員額數(shù)3倍的人民陪審員名額,陪審案件數(shù)量較多的法院也可以將人民陪審員名額設(shè)定為本院法官員額數(shù)的5倍以上。中級(jí)人民法院根據(jù)陪審案件數(shù)量等實(shí)際情況,合理確定本院人民陪審員名額。
試點(diǎn)期間,尚未開展法官員額制改革的,法官員額數(shù)暫按中央政法專項(xiàng)編制的39%計(jì)算。
試點(diǎn)工作開始前已經(jīng)選任的人民陪審員,應(yīng)當(dāng)計(jì)入人民陪審員名額。
第六條 人民法院每五年從符合條件的選民或者常住居民名單中,隨機(jī)抽選本院法官員額數(shù)5倍以上的人員作為人民陪審員候選人,建立人民陪審員候選人信息庫(kù)。
當(dāng)?shù)剡x民名單是指人民法院轄區(qū)同級(jí)人大常委會(huì)選舉時(shí)確認(rèn)的選民名單。當(dāng)?shù)爻W【用衩麊问侵溉嗣穹ㄔ狠爡^(qū)同級(jí)戶口登記機(jī)關(guān)登記的常住人口名單。直轄市中級(jí)人民法院可以參考案件管轄范圍確定相對(duì)應(yīng)的當(dāng)?shù)剡x民和常住人口范圍。
第七條 人民法院會(huì)同同級(jí)司法行政機(jī)關(guān)對(duì)人民陪審員候選人進(jìn)行資格審查,征求候選人意見。必要時(shí),人民法院可以會(huì)同同級(jí)司法行政機(jī)關(guān)以適當(dāng)方式聽取公民所在單位、戶籍所在地或者經(jīng)常居住地的基層組織的意見。
第八條 人民法院會(huì)同同級(jí)司法行政機(jī)關(guān),從通過資格審查的候選人名單中以隨機(jī)抽選的方式確定人民陪審員人選,由院長(zhǎng)提請(qǐng)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)任命。人民法院應(yīng)當(dāng)將任命決定通知人民陪審員本人,將任命名單抄送同級(jí)司法行政機(jī)關(guān),并逐級(jí)報(bào)高級(jí)人民法院備案,同時(shí)向社會(huì)公告。相關(guān)司法行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)將任命名單逐級(jí)報(bào)省級(jí)司法行政機(jī)關(guān)備案。
第九條 人民法院應(yīng)當(dāng)建立人民陪審員信息庫(kù),制作人民陪審員名冊(cè),并抄送同級(jí)司法行政機(jī)關(guān)。
人民法院可以根據(jù)人民陪審員專業(yè)背景情況,結(jié)合本院審理案件的主要類型,建立專業(yè)人民陪審員信息庫(kù)。
第十條 人民陪審員選任工作每五年進(jìn)行一次。因人民陪審員退出等原因?qū)е氯嗣衽銓弳T人數(shù)低于人民法院法官員額數(shù)3倍的,或者因?qū)徟泄ぷ鲗?shí)際需要的,可以適當(dāng)增補(bǔ)人民陪審員。增補(bǔ)程序參照選任程序進(jìn)行。
第十一條 經(jīng)選任為人民陪審員的應(yīng)當(dāng)進(jìn)行集中公開宣誓。
第十二條 人民法院受理的第一審案件,除法律規(guī)定由法官獨(dú)任審理或者由法官組成合議庭審理的以外,均可以適用人民陪審制審理。
有下列情形之一的第一審案件,原則上應(yīng)當(dāng)由人民陪審員和法官共同組成合議庭審理:
(一)涉及群體利益、社會(huì)公共利益、人民群眾廣泛關(guān)注或者其他社會(huì)影響較大的刑事、行政、民事案件;
(二)可能判處十年以上有期徒刑、無期徒刑的刑事案件;
(三)涉及征地拆遷、環(huán)境保護(hù)、食品藥品安全的重大案件。
前款所列案件中,因涉及個(gè)人隱私、商業(yè)秘密或者其他原因,當(dāng)事人申請(qǐng)不適用人民陪審制審理的,人民法院可以決定不適用人民陪審制審理。
第十三條 第一審刑事案件被告人、民事案件當(dāng)事人和行政案件原告有權(quán)申請(qǐng)人民陪審員參加合議庭審判。人民法院接到申請(qǐng)后,經(jīng)審查決定適用人民陪審制審理案件的,應(yīng)當(dāng)組成有人民陪審員參加的合議庭進(jìn)行審判。
第十四條 人民法院應(yīng)當(dāng)結(jié)合本轄區(qū)實(shí)際情況,合理確定人民陪審員每人每年參與審理案件的數(shù)量上限,并向社會(huì)公告。
第十五條 適用人民陪審制審理第一審重大刑事、行政、民事案件的,人民陪審員在合議庭中的人數(shù)原則上應(yīng)當(dāng)在2人以上。
第十六條 參與合議庭審理案件的人民陪審員,應(yīng)當(dāng)在開庭前通過隨機(jī)抽選的方式確定。
人民法院可以根據(jù)案件審理需要,從人民陪審員名冊(cè)中隨機(jī)抽選一定數(shù)量的候補(bǔ)人民陪審員,并確定遞補(bǔ)順序。
第十七條 當(dāng)事人有權(quán)申請(qǐng)人民陪審員回避。人民陪審員的回避,參照有關(guān)法官回避的規(guī)定執(zhí)行。
人民陪審員回避事由經(jīng)審查成立的,人民法院應(yīng)當(dāng)及時(shí)從候補(bǔ)人員中確定遞補(bǔ)人選。
第十八條 人民法院應(yīng)當(dāng)在開庭前,將相關(guān)權(quán)利和義務(wù)告知人民陪審員,并為其閱卷提供便利條件。
第十九條 在庭審過程中,人民陪審員有權(quán)依法參加案件調(diào)查和案件調(diào)解工作。經(jīng)審判長(zhǎng)同意,人民陪審員可以在休庭時(shí)組織雙方當(dāng)事人進(jìn)行調(diào)解。
第二十條 適用人民陪審制審理案件的,庭審?fù)戤吅,審判長(zhǎng)應(yīng)當(dāng)及時(shí)組織合議庭評(píng)議案件。當(dāng)即評(píng)議確有困難的,應(yīng)當(dāng)將推遲評(píng)議的理由記錄在卷。
第二十一條 合議庭評(píng)議時(shí),審判長(zhǎng)應(yīng)當(dāng)提請(qǐng)人民陪審員圍繞案件事實(shí)認(rèn)定問題發(fā)表意見,并對(duì)與事實(shí)認(rèn)定有關(guān)的證據(jù)資格、證據(jù)規(guī)則、訴訟程序等問題及注意事項(xiàng)進(jìn)行必要的說明,但不得妨礙人民陪審員對(duì)案件事實(shí)的獨(dú)立判斷。
第二十二條 人民陪審員應(yīng)當(dāng)全程參與合議庭評(píng)議,并就案件事實(shí)認(rèn)定問題獨(dú)立發(fā)表意見并進(jìn)行表決。人民陪審員可以對(duì)案件的法律適用問題發(fā)表意見,但不參與表決。
第二十三條 合議庭評(píng)議案件前,審判長(zhǎng)應(yīng)當(dāng)歸納并介紹需要通過評(píng)議討論決定的案件事實(shí)問題,必要時(shí)可以以書面形式列出案件事實(shí)問題清單。
合議庭評(píng)議案件時(shí),一般先由人民陪審員發(fā)表意見。
人民陪審員和法官共同對(duì)案件事實(shí)認(rèn)定負(fù)責(zé),如果意見分歧,應(yīng)當(dāng)按多數(shù)人意見對(duì)案件事實(shí)作出認(rèn)定,但是少數(shù)人意見應(yīng)當(dāng)寫入筆錄。如果法官與人民陪審員多數(shù)意見存在重大分歧,且認(rèn)為人民陪審員多數(shù)意見對(duì)事實(shí)的認(rèn)定違反了證據(jù)規(guī)則,可能導(dǎo)致適用法律錯(cuò)誤或者造成錯(cuò)案的,可以將案件提交院長(zhǎng)決定是否由審判委員會(huì)討論。提交審判委員會(huì)討論決定的案件,審判委員會(huì)的決定理由應(yīng)當(dāng)在裁判文書中寫明。
第二十四條 人民陪審員應(yīng)當(dāng)認(rèn)真閱讀評(píng)議筆錄,確認(rèn)無誤后簽名。人民陪審員應(yīng)當(dāng)審核裁判文書文稿中的事實(shí)認(rèn)定結(jié)論部分并簽名。
第二十五條 人民陪審員參與合議庭審理案件的,應(yīng)當(dāng)作為合議庭成員在裁判文書上署名。
第二十六條 人民陪審員有下列情形之一,經(jīng)所在法院會(huì)同同級(jí)司法行政機(jī)關(guān)查證屬實(shí)的,應(yīng)當(dāng)由法院院長(zhǎng)提請(qǐng)同級(jí)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)免除其人民陪審員職務(wù):
(一)因年齡、疾病、職業(yè)、生活等原因難以履行陪審職責(zé),向人民法院申請(qǐng)辭去人民陪審員職務(wù)的;
(二)被依法剝奪選舉權(quán)和被選舉權(quán)的;
(三)因犯罪受到刑事處罰、被開除公職或者被納入失信被執(zhí)行人名單的;
(四)擔(dān)任本辦法第三條所列職務(wù)的;
(五)其他不宜擔(dān)任人民陪審員的情形。
人民陪審員被免除職務(wù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)將免職決定通知被免職者本人,將免職名單抄送同級(jí)司法行政機(jī)關(guān),并逐級(jí)報(bào)高級(jí)人民法院備案,同時(shí)向社會(huì)公告。相關(guān)司法行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)將免職名單逐級(jí)報(bào)省級(jí)司法行政機(jī)關(guān)備案。
第二十七條 人民陪審員有下列情形之一,經(jīng)所在法院會(huì)同同級(jí)司法行政機(jī)關(guān)查證屬實(shí)的,除按程序免除其人民陪審員職務(wù)外,可以采取在轄區(qū)范圍內(nèi)公開通報(bào)、納入個(gè)人誠(chéng)信系統(tǒng)不良記錄等措施進(jìn)行懲戒;構(gòu)成犯罪的,依法移送有關(guān)部門追究刑事責(zé)任:
(一)在人民陪審員資格審查中提供虛假材料的;
(二)一年內(nèi)拒絕履行陪審職責(zé)達(dá)三次的;
(三)泄露國(guó)家秘密和審判工作秘密的;
(四)利用陪審職務(wù)便利索取或者收受賄賂的;
(五)充當(dāng)訴訟掮客,為當(dāng)事人介紹律師和評(píng)估、鑒定等中介機(jī)構(gòu)的;
(六)濫用職權(quán)、徇私舞弊的;
(七)有其他損害陪審公信或司法公正行為的。
第二十八條 人民陪審員的選任、培訓(xùn)、考核和獎(jiǎng)懲等日常管理工作,由人民法院會(huì)同同級(jí)司法行政機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)。
人民法院和同級(jí)司法行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)根據(jù)試點(diǎn)期間的履職要求,改進(jìn)人民陪審員培訓(xùn)形式和重點(diǎn)內(nèi)容。具體培訓(xùn)制度由相關(guān)高級(jí)人民法院會(huì)同省級(jí)司法行政機(jī)關(guān)另行制定。
人民法院應(yīng)當(dāng)會(huì)同同級(jí)司法行政機(jī)關(guān)完善配套機(jī)制,搭建技術(shù)平臺(tái),為完善人民陪審員的信息管理、隨機(jī)抽選、均衡參審和意見反饋系統(tǒng)提供技術(shù)支持。
第二十九條 人民陪審員制度實(shí)施所需經(jīng)費(fèi)列入人民法院、司法行政機(jī)關(guān)業(yè)務(wù)費(fèi)預(yù)算予以保障。
人民陪審員因參加培訓(xùn)或者審判活動(dòng),被其所在單位解雇、減少工資或薪酬待遇的,由人民法院會(huì)同司法行政機(jī)關(guān)向其所在單位或者其所在單位的上級(jí)主管部門提出糾正意見。
人民法院和司法行政機(jī)關(guān)不得向社會(huì)公開人民陪審員的住所及其他個(gè)人信息。人民陪審員人身、財(cái)產(chǎn)安全受到威脅時(shí),可以請(qǐng)求人民法院或者司法行政機(jī)關(guān)采取適當(dāng)保護(hù)措施。
對(duì)破壞人民陪審員制度的行為,構(gòu)成犯罪的,依法移送有關(guān)部門追究刑事責(zé)任。
第三十條 港澳臺(tái)居民擔(dān)任人民陪審員的選任條件和程序另行規(guī)定。
第三十一條 試點(diǎn)法院會(huì)同同級(jí)司法行政機(jī)關(guān),根據(jù)《人民陪審員制度改革試點(diǎn)方案》和本辦法,結(jié)合工作實(shí)際,制定具體工作方案和相關(guān)制度規(guī)定。具體工作方案由相關(guān)高級(jí)人民法院、省級(jí)司法行政機(jī)關(guān)統(tǒng)一匯總后于2015年5月30日前報(bào)最高人民法院、司法部備案。
試點(diǎn)法院會(huì)同同級(jí)司法行政機(jī)關(guān),在制定實(shí)施方案、修訂現(xiàn)有規(guī)范、做好機(jī)制銜接的前提下,從2015年5月全面開始試點(diǎn),試點(diǎn)時(shí)間兩年。2016年4月前,試點(diǎn)法院、司法行政機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)將中期報(bào)告逐級(jí)層報(bào)最高人民法院、司法部。
第三十二條 本辦法僅適用于北京、河北、黑龍江、江蘇、福建、山東、河南、廣西、重慶、陜西等10個(gè)省(自治區(qū)、直轄市)的試點(diǎn)法院(具體名單附后)。
第三十三條 本辦法由最高人民法院、司法部負(fù)責(zé)解釋。
第三十四條 本辦法應(yīng)當(dāng)報(bào)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)備案,自發(fā)布之日起實(shí)施;之前有關(guān)人民陪審員制度的規(guī)定與本辦法不一致的,按照本辦法執(zhí)行。