最高人民法院

最高人民法院關于訓誡問題的批復

1964年1月18日，最高人民法院


廣東省、新疆維吾爾自治區(qū)高級人民法院：
你們〔63〕法行字第97號、新院辦字第131號來函已收閱。你們對我院1963年5月9日〔63〕法統(tǒng)字第8號函提出的問題，經我們研究后，答復如下：一、人民法院對于情節(jié)輕微的犯罪分子，認為不需要判處刑罰，而應予以訓誡的，應當用口頭的方式進行訓誡。在口頭訓誡時，應當根據(jù)案件的具體情況，一方面嚴肅地指出被告人的違法犯罪行為，分析其危害性，并責令他努力改正，今后不再重犯；另一方面也要講明被告人的犯罪情節(jié)尚屬輕微，可不給予刑事處分。二、凡用口頭訓誡處理的輕微刑事案件，因不屬于刑罰處理，可不必制作法律文書，但應將處理的情況在案卷中詳細記明，并交當事人閱讀或者讀給當事人聽后簽名蓋章，以備查考。對于當事人要求發(fā)給法律文書的，應當耐心地向當事人講清楚訓誡不屬于法律處分，法院已將訓誡處理的經過記入案卷，有案可查，因而無須制作法律文書。
此復。