Law-lib.com 2021-10-14 7:08:24 教育部網(wǎng)站
GF-2021-2604
中小學(xué)生校外培訓(xùn)服務(wù)合同
（示范文本）
（2021年修訂版）
制定部門：[教育部 市場監(jiān)管總局]
使用說明
一、本合同文本為示范文本，供受培訓(xùn)者（學(xué)員）監(jiān)護(hù)人與校外培訓(xùn)機(jī)構(gòu)之間簽訂培訓(xùn)合同時(shí)參照使用，雙方當(dāng)事人也可使用本合同電子版在電子商務(wù)平臺(tái)上簽約。
二、合同雙方當(dāng)事人在簽約之前應(yīng)當(dāng)仔細(xì)閱讀本合同內(nèi)容，特別是具有選擇性、補(bǔ)充性、填充性、修改性的內(nèi)容。
三、雙方當(dāng)事人應(yīng)結(jié)合具體情況選定本合同文本的選擇性條款（在方框內(nèi)打“√”，以示雙方確認(rèn)），空白行供雙方當(dāng)事人自行約定或者補(bǔ)充約定。雙方當(dāng)事人可以對(duì)文本條款的內(nèi)容進(jìn)行修改、增補(bǔ)或刪除，但不得隨意減輕或者免除依法應(yīng)當(dāng)由校外培訓(xùn)機(jī)構(gòu)承擔(dān)的責(zé)任。合同簽訂生效后，未被修改的文本印刷文字視為雙方同意內(nèi)容。
四、本合同文本中涉及到的選擇、填寫內(nèi)容以手寫項(xiàng)為優(yōu)先。
五、本合同文本所稱校外培訓(xùn)機(jī)構(gòu)是指，由國家機(jī)構(gòu)以外的法人或自然人，利用非國家財(cái)政性經(jīng)費(fèi)舉辦的，面向中小學(xué)生開展線上線下非學(xué)歷教育培訓(xùn)的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)（含面向3至6歲學(xué)齡前兒童開展線下非學(xué)科類培訓(xùn)的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)）。合同簽訂前，學(xué)科類培訓(xùn)機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)出示辦學(xué)許可證和民辦非企業(yè)單位登記證書等證明文件；非學(xué)科類培訓(xùn)機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)出示辦學(xué)許可證，營業(yè)執(zhí)照（或事業(yè)單位法人證書、民辦非企業(yè)單位登記證書）等證明文件。
六、本合同適用受培訓(xùn)者（學(xué)員）一般為在校的中小學(xué)生（含3至6歲學(xué)齡前兒童）。
特別提示
一、僅持線上培訓(xùn)許可的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)不得開展線下培訓(xùn)，僅持線下培訓(xùn)許可的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)不得開展線上培訓(xùn)，學(xué)科類培訓(xùn)機(jī)構(gòu)未經(jīng)許可不得開展非學(xué)科類培訓(xùn)。
培訓(xùn)機(jī)構(gòu)不得使用培訓(xùn)貸方式收取費(fèi)用，預(yù)收費(fèi)須
全部進(jìn)入培訓(xùn)機(jī)構(gòu)收費(fèi)專用賬戶，并根據(jù)屬地監(jiān)管部門要求，通過銀行托管或風(fēng)險(xiǎn)保證金方式全額納入監(jiān)管范圍。
面向義務(wù)教育階段的學(xué)科類校外培訓(xùn)收費(fèi)依法實(shí)行
政府指導(dǎo)價(jià)管理，培訓(xùn)機(jī)構(gòu)在政府制定的基準(zhǔn)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)和浮動(dòng)幅度內(nèi)，確定具體收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。
培訓(xùn)機(jī)構(gòu)培訓(xùn)時(shí)間不得和接受培訓(xùn)方當(dāng)?shù)刂行W(xué)校
教學(xué)時(shí)間相沖突，培訓(xùn)結(jié)束時(shí)間線下不得晚于20:30，線上不得晚于21:00，且不得留作業(yè)。線上培訓(xùn)機(jī)構(gòu)每課時(shí)不超過30分鐘，課程間隔不少于10分鐘。
學(xué)科類培訓(xùn)機(jī)構(gòu)不得超標(biāo)超前開展培訓(xùn)，嚴(yán)禁占用
國家法定節(jié)假日、休息日及寒暑假期組織培訓(xùn)。
培訓(xùn)機(jī)構(gòu)培訓(xùn)內(nèi)容應(yīng)符合黨的教育方針，堅(jiān)持社會(huì)
主義辦學(xué)方向，落實(shí)立德樹人根本任務(wù)，遵循學(xué)生身心發(fā)展特點(diǎn)以及教育教學(xué)規(guī)律，價(jià)值導(dǎo)向正確。
培訓(xùn)機(jī)構(gòu)嚴(yán)禁提供境外教育課程;培訓(xùn)材料管理工
作，遵照《校外培訓(xùn)機(jī)構(gòu)培訓(xùn)材料管理辦法（試行）》執(zhí)行。
線上培訓(xùn)機(jī)構(gòu)不得提供和傳播“拍照搜題”等惰化
學(xué)生思維能力、影響學(xué)生獨(dú)立思考、違背教育教學(xué)規(guī)律的不良學(xué)習(xí)方法。
九、 從事學(xué)科類培訓(xùn)的教學(xué)、教研人員必須具備相應(yīng)教
師資格，并將教師資格信息在培訓(xùn)機(jī)構(gòu)場所及網(wǎng)站顯著位置公布；培訓(xùn)機(jī)構(gòu)聘請(qǐng)?jiān)诰硟?nèi)的外籍人員要符合國家有關(guān)規(guī)定，嚴(yán)禁聘請(qǐng)?jiān)诰惩獾耐饧藛T開展培訓(xùn)活動(dòng)。
十、 培訓(xùn)機(jī)構(gòu)開展宣傳活動(dòng)須依法依規(guī)，不得隨意夸大
培訓(xùn)效果、誤導(dǎo)公眾教育觀念、制造家長焦慮，不得以任何形式在主流媒體、新媒體、公共場所、居民區(qū)各類廣告牌和網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)等刊登、播發(fā)校外培訓(xùn)廣告，不得在中小學(xué)校、幼兒園內(nèi)開展商業(yè)廣告活動(dòng)，不得利用中小學(xué)和幼兒園的教材、教輔材料、練習(xí)冊、文具、教具、校服、校車等發(fā)布或變相發(fā)布廣告。
合同編號(hào)：
中小學(xué)生校外培訓(xùn)服務(wù)合同
（示范文本）
甲方（提供培訓(xùn)方）：
機(jī)構(gòu)名稱（與民非登記證/營業(yè)執(zhí)照或辦學(xué)許可證一致）：
辦學(xué)地址：
審批機(jī)關(guān)：登記注冊機(jī)關(guān)：
辦學(xué)許可證編號(hào)：
辦學(xué)許可證有效期：年月日
線上機(jī)構(gòu)ICP備案號(hào)：
統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：
民非登記證/營業(yè)執(zhí)照有效期：年月日
聯(lián)系人： 聯(lián)系電話：
乙方（接受培訓(xùn)方監(jiān)護(hù)人）：
學(xué)員姓名：性別：出生日期：
身份證件類型及號(hào)碼：
就讀學(xué)校：就讀年級(jí)：
聯(lián)系電話：
監(jiān)護(hù)人姓名： 與學(xué)員關(guān)系：
聯(lián)系電話： 聯(lián)系地址：
身份證件類型及號(hào)碼：
根據(jù)《中華人民共和國民法典》《中華人民共和國教育法》《中華人民共和國義務(wù)教育法》《中華人民共和國民辦教育促進(jìn)法》《中華人民共和國民辦教育促進(jìn)法實(shí)施條例》《中華人民共和國未成年人保護(hù)法》《中華人民共和國行政許可法》等有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，甲乙雙方遵循平等、自愿、公平、誠實(shí)、守信的原則，遵循教育規(guī)律和青少年健康成長規(guī)律，經(jīng)協(xié)商一致，簽訂本合同。
第一條 培訓(xùn)服務(wù)
本培訓(xùn)項(xiàng)目屬于（單選）☐線下學(xué)科類培訓(xùn)☐線上學(xué)
科類培訓(xùn)☐線下非學(xué)科類培訓(xùn)☐線上非學(xué)科類培訓(xùn)
（一）培訓(xùn)項(xiàng)目
課程名稱：班級(jí)編號(hào)：
課程顧問（經(jīng)辦人）：總課時(shí)數(shù)（節(jié)）：
每次培訓(xùn)課時(shí)（節(jié)）：上課時(shí)間：
開課日期： 預(yù)計(jì)結(jié)課日期：
（二）培訓(xùn)要求
1.培訓(xùn)方式：
☐一對(duì)一（或一對(duì) ）面授
☐大班額面授課（標(biāo)準(zhǔn)：人--人）
☐小班額面授課（班級(jí)限額≤人）☐其他方式：
☐最低開班人數(shù)，低于此人數(shù)可不開班；☐本班開班不受最低人數(shù)限制
2.是否指定授課教學(xué)人員：☐否 ☐是（指定教學(xué)人員
姓名：，指定教學(xué)人員未經(jīng)乙方書面同意不得更換）；是否具備相應(yīng)的教師資格或資質(zhì) ☐有 ☐沒有
3.實(shí)際授課地點(diǎn)（線上培訓(xùn)機(jī)構(gòu)無需填寫）：
4.學(xué)員接送方式（線上培訓(xùn)機(jī)構(gòu)無需填寫）：
第二條 培訓(xùn)收費(fèi)
（一）收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)（人民幣）
培訓(xùn)費(fèi)用合計(jì)：（大寫）（小寫）元，其中：
☐課時(shí)費(fèi)：共計(jì)元（元/節(jié)）
☐培訓(xùn)資料費(fèi)：元
培訓(xùn)資料包括：
☐其他費(fèi)用：
名稱：金額：元，收費(fèi)依據(jù)：
名稱：金額：元，收費(fèi)依據(jù)：
名稱：金額：元，收費(fèi)依據(jù)：
（二）付費(fèi)方式（人民幣）
經(jīng)甲乙雙方協(xié)商，乙方采取以下方式付款（單選）：
☐年 月日之前一次性付清培訓(xùn)費(fèi)用
☐培訓(xùn)周期超過個(gè)☐月/☐課時(shí)的，☐培訓(xùn)費(fèi)用金額超過 元的：
年月日之前支付培訓(xùn)費(fèi)用的%，計(jì)元
年月日之前支付培訓(xùn)費(fèi)用的%，計(jì)元
年月日之前支付剩余%，計(jì)元
☐其他（說明）
（三）付費(fèi)渠道
乙方采取 ☐銀行卡 ☐其他方式支付培訓(xùn)費(fèi)用。甲方的培訓(xùn)費(fèi)用收款專用賬戶信息如下：
開戶銀行：
銀行賬號(hào)：
（四）預(yù)收費(fèi)監(jiān)管方式
☐銀行托管
☐風(fēng)險(xiǎn)保證金
第三條 甲方的權(quán)利和義務(wù)
（一）甲方有權(quán)按照國家有關(guān)政策規(guī)定和合同約定收取培訓(xùn)費(fèi)用。甲方收取培訓(xùn)費(fèi)用后應(yīng)當(dāng)及時(shí)向乙方提供以培訓(xùn)機(jī)構(gòu)名義開具的正規(guī)發(fā)票等消費(fèi)憑證。（按照國家有關(guān)政策要求，甲方不得一次性向乙方收取或變相收取時(shí)間跨度超過3個(gè)月的費(fèi)用；按課時(shí)收費(fèi)的，每科不得一次性收取超過60課時(shí)的費(fèi)用且不超過3個(gè)月。）
（二）甲方應(yīng)當(dāng)向乙方明示培訓(xùn)機(jī)構(gòu)有效證明文件、收費(fèi)項(xiàng)目、收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)、收退費(fèi)辦法、培訓(xùn)范圍、培訓(xùn)時(shí)間、教學(xué)人員資格和服務(wù)承諾等內(nèi)容，公開透明培訓(xùn)，接受社會(huì)監(jiān)督，甲方不得在公示的項(xiàng)目和標(biāo)準(zhǔn)外向乙方收取其他費(fèi)用。
（三）甲方可以依照相關(guān)法律法規(guī)制定適合其機(jī)構(gòu)自身的培訓(xùn)管理制度并在甲方培訓(xùn)場所醒目位置進(jìn)行公示，甲方有權(quán)要求乙方遵照?qǐng)?zhí)行，以確保培訓(xùn)活動(dòng)順利進(jìn)行。
（四）甲方開設(shè)培訓(xùn)項(xiàng)目須符合國家及培訓(xùn)場所所在地有關(guān)規(guī)定。甲方須選用與其培訓(xùn)項(xiàng)目及培訓(xùn)計(jì)劃相匹配的培訓(xùn)材料，培訓(xùn)材料應(yīng)當(dāng)符合《校外培訓(xùn)機(jī)構(gòu)培訓(xùn)材料管理辦法（試行）》和當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)實(shí)施細(xì)則規(guī)定。
（五）甲方保證，按照國家有關(guān)政策要求，配備與培訓(xùn)內(nèi)容及規(guī)模相適應(yīng)的培訓(xùn)場所和設(shè)施設(shè)備，配備充足的教學(xué)人員、教研人員、培訓(xùn)管理人員、安全管理人員、助教、帶班人員等輔助人員。同時(shí)，根據(jù)《校外培訓(xùn)機(jī)構(gòu)從業(yè)人員管理辦法（試行）》規(guī)定，加強(qiáng)對(duì)所聘用人員的管理，確保不出現(xiàn)打罵、體罰、猥褻、虐待等損害學(xué)員身心健康或合法權(quán)益的行為。
（六）甲方應(yīng)做好消防、抗震、食品、公共衛(wèi)生等安全管理，配備安全技術(shù)防范系統(tǒng)，建立健全安全管理制度和應(yīng)急預(yù)警處理機(jī)制，防范各類安全責(zé)任事故發(fā)生。每次培訓(xùn)課程結(jié)束后，甲方應(yīng)確保學(xué)員被乙方安全接走，雙方另有約定的除外。甲方如使用校車接送培訓(xùn)學(xué)員，須按《校車安全管理?xiàng)l例》管理，審批時(shí)須提供校車使用許可。
（七）甲方若改變培訓(xùn)方式，須雙方協(xié)商一致。
（八）甲方應(yīng)當(dāng)保護(hù)乙方個(gè)人信息，確保在收集、存儲(chǔ)、使用、加工、公開等個(gè)人信息處理活動(dòng)中嚴(yán)格遵守《中華人民共和國個(gè)人信息保護(hù)法》《中華人民共和國未成年人保護(hù)法》的規(guī)定。
（九）未經(jīng)乙方書面同意，甲方不得將本合同約定的培訓(xùn)服務(wù)轉(zhuǎn)讓給第三方，不得擅自將學(xué)員轉(zhuǎn)交給第三方機(jī)構(gòu)進(jìn)行培訓(xùn)。
（十）甲方應(yīng)當(dāng)設(shè)置處理合同和服務(wù)爭議的內(nèi)設(shè)部門或者專員，甲方的客服電話為：。
第四條 乙方的權(quán)利和義務(wù)
（一）乙方有按照本合同的約定接受甲方培訓(xùn)服務(wù)的權(quán)利。
（二）乙方對(duì)培訓(xùn)過程以及培訓(xùn)人員的從業(yè)背景和執(zhí)教信息享有知情權(quán)。乙方可以通過公開課、學(xué)習(xí)報(bào)告等適當(dāng)方式了解學(xué)員的學(xué)習(xí)狀況，甲方應(yīng)當(dāng)為乙方提供方便，接受乙方監(jiān)督。
（三）乙方應(yīng)當(dāng)按時(shí)足額向甲方支付培訓(xùn)費(fèi)用。如甲方采用銀行托管方式進(jìn)行預(yù)收費(fèi)監(jiān)管，乙方應(yīng)在托管協(xié)議規(guī)定的時(shí)間內(nèi)對(duì)甲方授課完成和資金撥付予以確認(rèn)；超過規(guī)定時(shí)限未確認(rèn)的，視為確認(rèn)同意。
（四）乙方及學(xué)員應(yīng)當(dāng)自覺遵守甲方的各項(xiàng)培訓(xùn)管理制度和課堂紀(jì)律，不得妨礙其他學(xué)員的正常學(xué)習(xí)活動(dòng)。乙方應(yīng)當(dāng)自覺遵守培訓(xùn)場所的各種安全規(guī)定，不從事危害自身或者他人人身、財(cái)產(chǎn)安全的不當(dāng)行為。培訓(xùn)期間如因乙方或?qū)W員的原因造成甲方及甲方工作人員或他人人身、財(cái)產(chǎn)損害的，乙方應(yīng)根據(jù)其過錯(cuò)依法承擔(dān)相應(yīng)的損害賠償責(zé)任。
（五）乙方及學(xué)員應(yīng)當(dāng)尊重甲方的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，不得擅自對(duì)培訓(xùn)過程進(jìn)行錄音、錄像。對(duì)于甲方擁有知識(shí)產(chǎn)權(quán)的培訓(xùn)材料、課件或者課程視頻，乙方及學(xué)員除在正常學(xué)習(xí)過程中合理使用外，不得私自復(fù)制、散發(fā)、銷售，不得通過互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行分享、擴(kuò)散和傳播。
（六）未經(jīng)甲方書面同意，乙方不得擅自將本合同課程轉(zhuǎn)讓給第三方，或者將聽課憑證轉(zhuǎn)讓、出借給他人使用，否則甲方有權(quán)拒絕提供培訓(xùn)服務(wù)。
（七）如學(xué)員身體健康狀況有特殊情形不再適合參與培訓(xùn)的，乙方應(yīng)及時(shí)書面通知甲方，甲乙雙方一致同意按如下方式處理（單選）：
☐按照實(shí)際消耗課時(shí)結(jié)算培訓(xùn)費(fèi)用
☐調(diào)整培訓(xùn)時(shí)間或內(nèi)容
☐其他
第五條 培訓(xùn)退費(fèi)
（一）乙方在培訓(xùn)班正式開班前[ ]天或開班后[ ]☐天 ☐課時(shí)前提出退學(xué)的，有權(quán)要求全額退費(fèi)。
（二）由于乙方的原因申請(qǐng)?zhí)崆巴藢W(xué)的，雙方一致同意按如下方式辦理退費(fèi)（單選）：
☐退還乙方未消耗課時(shí)所對(duì)應(yīng)的培訓(xùn)費(fèi)余額。
☐參加課程培訓(xùn)未達(dá)[ ]%者，退還乙方未消耗課時(shí)所對(duì)應(yīng)的培訓(xùn)費(fèi)余額；參加課程培訓(xùn)超過[ ]%者，退還乙方未消耗課時(shí)所對(duì)應(yīng)培訓(xùn)費(fèi)余額的[ ]%。
☐其他
（三）在辦理退費(fèi)時(shí)，對(duì)于已發(fā)放給乙方的培訓(xùn)資料的費(fèi)用、已轉(zhuǎn)付給第三方并無法索回的代收代支費(fèi)用以及已向銀行（第三方）支付的合理手續(xù)費(fèi)用等，由甲方出示相關(guān)證明材料后，經(jīng)協(xié)商，由乙方承擔(dān)。
（四）乙方所報(bào)班次低于最低開班人數(shù)不能開班的，甲方應(yīng)退還乙方已繳付的全部費(fèi)用。
（五）甲方應(yīng)在收到乙方書面退費(fèi)申請(qǐng)后（≤20）個(gè)工作日內(nèi)，將相應(yīng)退費(fèi)款項(xiàng)支付給乙方。
（六）退費(fèi)方式：按乙方繳費(fèi)原路徑或雙方協(xié)商一致路徑退回。
第六條 違約責(zé)任
（一）甲方未達(dá)到合同約定的場所、教師等培訓(xùn)條件的，或甲方未經(jīng)乙方書面同意，擅自變更培訓(xùn)方式或培訓(xùn)教師的，乙方有權(quán)要求解除合同，要求甲方退還剩余培訓(xùn)費(fèi)并支付剩余培訓(xùn)費(fèi)[ ]%金額的違約金。
（二）由于甲方的原因，包括但不限于甲方辦學(xué)許可證過期，被吊銷辦學(xué)許可證、營業(yè)執(zhí)照（或事業(yè)單位法人證書、民辦非企業(yè)單位登記證書），被責(zé)令停業(yè)整頓、撤銷登記等原因，無法繼續(xù)向乙方提供培訓(xùn)服務(wù)的，乙方有權(quán)要求解除合同，要求甲方退還剩余培訓(xùn)費(fèi)并支付剩余培訓(xùn)費(fèi)[ ]%金額的違約金。
（三）甲方招生簡章或者宣傳材料中對(duì)培訓(xùn)師資和效果等所作的說明和允諾具體確定，并對(duì)培訓(xùn)合同的訂立以及課程價(jià)格的確定有重大影響的，應(yīng)當(dāng)視為要約。相關(guān)說明和允諾即使未載入本合同，亦應(yīng)當(dāng)視為合同內(nèi)容，甲方所提供服務(wù)與上述相關(guān)說明和允諾不相符的，乙方有權(quán)要求解除合同，要求甲方退還剩余培訓(xùn)費(fèi)并支付剩余培訓(xùn)費(fèi)[ ]%金額的違約金。
（四）未經(jīng)乙方書面同意，甲方擅自將本合同約定的服務(wù)轉(zhuǎn)給第三方或?qū)W(xué)員轉(zhuǎn)交給第三方機(jī)構(gòu)進(jìn)行培訓(xùn)的，乙方有權(quán)要求解除合同，要求甲方退還剩余培訓(xùn)費(fèi)并支付剩余培訓(xùn)費(fèi)[ ]%金額的違約金。
（五）因甲方違約，雙方就退費(fèi)事宜書面達(dá)成一致后，甲方應(yīng)于（≤20）個(gè)工作日內(nèi)將各項(xiàng)相關(guān)費(fèi)用支付給乙方，每逾期一日應(yīng)按逾期金額[ ]%的標(biāo)準(zhǔn)（不超過萬分之六點(diǎn)五）向乙方支付違約金。
（六）乙方逾期未支付培訓(xùn)費(fèi)用的，甲方有權(quán)中止培訓(xùn)服務(wù)，經(jīng)書面催告后仍不支付的，甲方有權(quán)終止培訓(xùn)服務(wù)，乙方須支付實(shí)際已培訓(xùn)天數(shù)的課時(shí)費(fèi)，每逾期一日應(yīng)按逾期金額[ ]%的標(biāo)準(zhǔn)（不超過萬分之六點(diǎn)五）向甲方支付違約金。
（七）由于乙方的原因，無法繼續(xù)接受培訓(xùn)服務(wù)的，甲方不承擔(dān)違約責(zé)任。
（八）因戰(zhàn)爭、自然災(zāi)害、傳染性疾病等不可抗力致使本合同無法繼續(xù)履行的，雙方互不承擔(dān)違約責(zé)任，受不可抗力影響的一方應(yīng)及時(shí)書面通知對(duì)方，雙方一致同意按如下方式處理（單選）：
☐按照實(shí)際消耗課時(shí)結(jié)算培訓(xùn)費(fèi)用
☐調(diào)整培訓(xùn)時(shí)間或內(nèi)容
☐其他______________________
第七條 爭議處理
本合同在履行過程中發(fā)生爭議，雙方可協(xié)商解決，協(xié)商不成的，一方可以向行業(yè)協(xié)會(huì)申請(qǐng)調(diào)解，仍無法解決的，雙方一致同意按如下方式處理（單選）：
☐依法向仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁
☐依法向人民法院提起訴訟
第八條 其他約定
本合同未盡事宜，由下列條款進(jìn)行約定。
1.
2.
3.
第九條 生效方式
本合同自甲方蓋章乙方簽字或雙方采用合法有效的電子簽名方式簽署之日起生效。
合同正本連同補(bǔ)充條款共頁，一式份，甲乙雙方各執(zhí)份，各份具有同等法律效力。
第十條 合同附件
1.甲方服務(wù)項(xiàng)目說明與教學(xué)安排；
2.…….；
3.…….
甲方（蓋章）： 乙方（接受培訓(xùn)方監(jiān)護(hù)人簽字）：
甲方代表（經(jīng)辦人簽字）：
年月日 年月日
日期：2021-10-14 7:08:24 | 關(guān)閉 |
Copyright © 1999-2021 法律圖書館
.
.
