(2013)浙溫行終字第88號
——浙江省溫州市中級人民法院(2013-7-2)
溫州市中級人民法院
行 政 裁 定 書
(2013)浙溫行終字第88號
上訴人(原審原告)王××。
法定代理人莊××。
委托代理人范××、商××。
被上訴人(原審被告)溫州市××交通警察支隊,住所地浙江省××××號。
法定代表人曾××。
委托代理人俞×、何××。
上訴人王××因訴溫州市××交通警察支隊(下稱溫州××支隊)其他行政行為一案,不服溫州市鹿城區(qū)人民法院(2013)溫鹿行初字第21號行政判決,向本院提起上訴。本院于2013年5月27日受理后,依法組成合議庭,于2013年6月19日公開開庭進行了審理。上訴人王××的法定代理人莊××及其委托代理人范××、商××、被上訴人溫州××支隊的委托代理人俞×、何××到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認定:2012年5月13日下午,李某某無證駕駛未關(guān)車門的無牌正三輪摩托車搭載原告王××途經(jīng)溫某某道仙巖街道穗豐村路段時,遇前方交警四大隊民警設(shè)卡檢查。李某某為逃避檢查調(diào)頭逆向行駛,交警四大隊協(xié)警張某某手持木棒上前攔截。李某某減速然后又加速行駛并左右打方向逃避攔截,致使原告從車上摔下受傷,車輛前擋風(fēng)玻璃與木棒發(fā)生碰撞破碎。事故發(fā)生后,李某某駕車逃離現(xiàn)場,后于同月29日向公安某某投案。2012年6月,被告就該事故作出交通事故認定復(fù)核結(jié)論,認定李某某負主要責(zé)任,張某某負次要責(zé)任。原告?zhèn)麆萁?jīng)鑒定為重度顱腦損傷,因腦外傷致精神障礙及中度智力損害(缺損),構(gòu)成四級傷殘和十級傷殘。另查明,2013年2月5日,溫州市甌海區(qū)人民法院作出(2012)溫甌刑初字第883號刑事判決,以交通肇事罪判處李某某有期徒刑一年六個月。該判決現(xiàn)已發(fā)生法律效力。
原判認為:被告下屬交警四大隊在道路上設(shè)卡檢查違法車輛,系履行《中華人民共和國道路交通安全法》賦予的道路交通安全管理職責(zé)行為。原告所稱《交通警察道路執(zhí)勤執(zhí)法工作規(guī)范》系公安部制定的部門規(guī)范性文件,并非法律、法規(guī)或規(guī)章范疇,且要求各地公安部門“結(jié)合實際遵照執(zhí)行”。本案中,協(xié)警持木棒攔截逆向行駛逃避檢查的違法車輛,雖然不符合《交通警察道路執(zhí)勤執(zhí)法工作規(guī)范》第七十三條關(guān)于“遇有機動車駕駛?cè)司芙^停車的,不得站在車輛前面強行攔截”的規(guī)定,有違工作規(guī)范,確有不當(dāng)之處,但尚不能稱之為違法。原告主張被告違法,依據(jù)不足,應(yīng)不予支持。據(jù)此判決駁回原告王××的訴訟請求。
上訴人王××訴稱:1、原判認定事實錯誤。涉案道路為雙向車道,中間沒有隔離帶,肇事車輛原在右側(cè)車道上行駛,李某某調(diào)頭至另一車道,符合機動車右側(cè)通行的規(guī)定,原判認定系調(diào)頭逆向行駛錯誤。當(dāng)日,協(xié)警張某某在距離設(shè)卡100米處隱藏,在未出示證件情況下手持木棒打砸涉案車輛擋風(fēng)玻璃致上訴人從乘坐的車輛上摔下受傷,但原判僅認定其手持木棒上前攔截,對張某某暴力打砸攔車行為只字不提,明顯避重就輕。2、原判適用法律錯誤。被上訴人在法院指定的舉證期限內(nèi)未提供設(shè)卡查車的法律依據(jù),提交的證據(jù)均為被訴行為作出后收集,且與上訴人提供的證據(jù)相矛盾,但原審法院卻予以采信,違反行政訴訟證據(jù)規(guī)定。張某某持木棍攔車行為已違反《交通警察道路執(zhí)勤執(zhí)法工作規(guī)范》,原審法院以該規(guī)范屬公安部制定的部門規(guī)范性文件為由認定其行為違規(guī)但不違法,違反行政審判違法行為確認原則。請求撤銷原判并依法改判。
被上訴人溫州××支隊辯稱:《交通警察道路執(zhí)勤執(zhí)法工作規(guī)范》系公安部制定的規(guī)范性文件,不屬法律、行政法規(guī)等法律依據(jù)。被上訴人設(shè)卡檢查車輛系履行職務(wù)行為,并不違反法律規(guī)定。原判認定事實清楚,證據(jù)充分,適用法律正確,請求駁回上訴,維持原判。
雙方當(dāng)事人在一審訴訟中提供的證據(jù)均已隨案移送至本院。
二審?fù)徶校p方當(dāng)事人圍繞原判認定李某某調(diào)頭逆向行駛、張某某手持木棒上前攔截的事實是否正確、被訴行為是否違法等爭議焦點進行了質(zhì)證、辯論。綜合雙方意見,本院認為:1、被上訴人提交的張某某詢問筆錄、徐定干談話筆錄、溫州市甌海區(qū)人民法院(2012)溫甌刑初字第883號刑事判決書,與上訴人王××提交的溫公交四認字(2012)第B1-011號道路交通事故認定書能相互印證,可以證明李某某為逃避檢查調(diào)頭逆向行駛及張某某手持木棒在距設(shè)卡100米處上前攔截肇事車輛。原判認定的事實有相應(yīng)證據(jù)證實,本院予以確認。2、《中華人民共和國道路交通安全法》第五條規(guī)定:“縣級以上地方各級人民政府公安某某交通管理部門負責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)的道路交通安全管理工作!惫膊俊督煌ň斓缆穲(zhí)勤執(zhí)法工作規(guī)范》第七十條規(guī)定:“……需要設(shè)點執(zhí)勤的,應(yīng)當(dāng)根據(jù)道路條件和交通狀況,臨時選擇安全和不妨礙車輛通行的地點進行,放置要求駕駛?cè)送\嚱邮軝z查的提示標志,在距執(zhí)勤點至少二百米處開始擺放發(fā)光或者反光的警告標志、警示燈,間隔設(shè)置減速提示標牌、反光錐筒等安全防護設(shè)備!备鶕(jù)上述規(guī)定,被上訴人溫州××支隊在案發(fā)地段設(shè)卡檢查車輛并未違反法律規(guī)定。協(xié)警張某某在李某某掉頭逃避檢查的情況下上前攔截車輛,其目的在于使李某某停車接受檢查,該行為系與履行職務(wù)相關(guān)的事實行為,而非發(fā)生法律效力的行政行為。上訴人就該行為提起行政訴訟,不屬于人民法院行政訴訟受案范圍。原判對該案予以受理并作出實體判決,于法不符。上訴人可就其所受的人身傷害賠償問題根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定進行救濟。據(jù)此,依照《中華人民共和國行政訴訟法》第六十一條第(二)項、《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行〈中華人民共和國行政訴訟法〉若干問題的解釋》第四十四條第一款第(一)項、第七十九條第(一)項的規(guī)定,裁定如下:
一、撤銷溫州市鹿城區(qū)人民法院(2013)溫鹿行初字第21號行政判決;
二、駁回原告王××的起訴。
本案一、二審案件受理費依法免收。
本裁定為終審裁定。
審判長 許旭東
審判員來敏
審判員章寶曉
二〇一三年七月二日
本件與原件核對無異
書記員 葉 恒
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認為內(nèi)容涉及個人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:
我們將在一個工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================