(2010)固刑終字第35號(hào)
——寧夏回族自治區(qū)固原市中級(jí)人民法院 (2010-3-30)
寧夏回族自治區(qū)固原市中級(jí)人民法院
刑 事 裁 定 書
(2010)固刑終字第35號(hào)
原公訴機(jī)關(guān)寧夏回族自治區(qū)固原市原州區(qū)人民檢察院。
上訴人(原審被告人)馬秀榮,女, 1959年9月12日出生于河南省鄭州市,漢族,初中文化,無(wú)業(yè),捕前住河南省鄭州市金水區(qū)北林路6號(hào)院2號(hào)樓23號(hào)。2009年6月17日因涉嫌犯組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷活動(dòng)罪被固原市公安局原州區(qū)分局刑事拘留,同年7月23日?qǐng)?zhí)行逮捕,F(xiàn)羈押于固原市看守所。
寧夏固原市原州區(qū)人民法院審理寧夏固原市原州區(qū)人民檢察院指控原審被告人馬秀榮犯組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷活動(dòng)罪一案,于2010年2月10日作出(2010)原刑初字第68號(hào)刑事判決。原審被告人馬秀榮不服,提出上訴。本院依法組成合議庭,于2010年3月19日公開開庭進(jìn)行了審理,固原市人民檢察院檢察員劉曉祥出庭履行職務(wù),原審被告人馬秀榮到庭參加訴訟,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判決認(rèn)定:2008年8月以來(lái),被告人馬秀榮來(lái)到固原市,以“西部大開發(fā),搞人力資源扶貧項(xiàng)目”為名,從河南省誘騙多人來(lái)固原市從事傳銷活動(dòng)。按照“五級(jí)三階制”的運(yùn)作方式,通過(guò)講課“洗腦”,要求初次加入者繳納3 800.00元人民幣購(gòu)買一單后,取得加入該傳銷組織資格,再發(fā)展下線,建立了自成系統(tǒng)的傳銷網(wǎng)絡(luò)。至案發(fā)時(shí),被告人馬秀榮在其傳銷網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)中共有下線62人,購(gòu)買612單,被告人馬秀榮從中獲利。被告人馬秀榮在固原市為部分傳銷人員提供住宿場(chǎng)所,并進(jìn)行傳銷內(nèi)容的授課。
上述事實(shí)有現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、證人證言及相關(guān)的書證等證據(jù)予以證實(shí),被告人馬秀榮亦供認(rèn)不諱。據(jù)此,原審法院認(rèn)為:被告人馬秀榮的行為已構(gòu)成組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷活動(dòng)罪,依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條、第五十二條、第五十三條、第六十四條、《中華人民共和國(guó)刑法》修正案(七)第四條之規(guī)定,判決如下:被告人馬秀榮犯組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷活動(dòng)罪,判處有期徒刑一年七個(gè)月,并處罰金人民幣2萬(wàn)元;公安機(jī)關(guān)收繳的被告人馬秀榮涉案款人民幣1500元及傳銷宣傳材料予以沒(méi)收。
上訴人馬秀榮上訴稱:1.上訴人沒(méi)有組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷活動(dòng);2.組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷罪是2009年2月出臺(tái)的,而其是2008年8月來(lái)固原干此事的,法律是不追究沒(méi)有立法以前的行為,因此,給其定此罪名是錯(cuò)誤的;3.上訴人自愿認(rèn)罪,并在家庭十分困難的情況下,積極繳納了罰金,望從輕處罰。
出庭履行職務(wù)的檢察人員認(rèn)為:本案事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,上訴人馬秀榮的行為已構(gòu)成組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷活動(dòng)罪,原判定罪準(zhǔn)確,量刑適當(dāng),應(yīng)駁回上訴,維持原判。
經(jīng)審理查明:原判認(rèn)定上訴人馬秀榮犯組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷活動(dòng)罪的事實(shí)清楚,有以下證據(jù)證明:
(一)相關(guān)書證
1.接受刑事案件登記表,證明2009年6月16日,山東菏澤市的張昭玲到固原市經(jīng)偵支隊(duì)報(bào)案,其被他人騙至固原參與傳銷活動(dòng),反映傳銷活動(dòng)的上線有馬秀榮等人,要求查處。
2.從涉案人員馬秀敏、楊永賓手中扣押的資料,證明了傳銷組織對(duì)傳銷人員進(jìn)行“洗腦教育”時(shí)使用的宣講資料。
3.扣押的該案網(wǎng)絡(luò)圖及被告人馬秀榮的筆記本,證明該組織是按一定順序組成的層級(jí)結(jié)構(gòu)特點(diǎn),及被告人馬秀榮對(duì)傳銷人員進(jìn)行管理的情況。
4.戶籍證明,證明被告人馬秀榮的身份及年齡情況。
(二)證人證言
1.證人趙明的證言,證明他參加的這個(gè)組織的管理體制是五級(jí)三階制,他媽媽馬秀榮是他的推薦人,他媽媽是他上面的人,他下面有30人,他還參加過(guò)培訓(xùn),他們住的房子是他媽媽馬秀榮租的。
2.證人趙建明的證言,證明他參加的這個(gè)項(xiàng)目的名稱、結(jié)構(gòu)、特點(diǎn),并證實(shí)馬秀榮在他們這個(gè)項(xiàng)目中屬于高級(jí)業(yè)務(wù)員。
3.證人楊永賓的證言,證明他到固原是搞一個(gè)西部大開發(fā)的扶貧項(xiàng)目,每個(gè)人幫扶兩人,其他的人可以繼續(xù)幫扶,根據(jù)經(jīng)濟(jì)能力最少買1單即3800元,最多可以買10單,下面幫扶的人越多,推薦人的工資也就越多,推薦人體系下到600份就可以出局了。同時(shí)證實(shí),他們半個(gè)月開一次會(huì),是由馬秀榮主持的。
4.證人張照玲的證言,證明自己被騙參加了這個(gè)組織,后發(fā)現(xiàn)上當(dāng)受騙,她向馬秀榮等人要錢,馬秀榮拒絕退錢,同時(shí)證明馬秀榮是他們這個(gè)組織中的最高頭目。
(三)被告人馬秀榮的供述
被告人馬秀榮供述,證明了2008年8月經(jīng)人介紹來(lái)到固原市搞扶貧項(xiàng)目,這個(gè)項(xiàng)目是按照“五級(jí)三階制”的運(yùn)作方式,案發(fā)時(shí),其傳銷網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)中共有下線62人,購(gòu)買612單。期間,她給組織中的人員講過(guò)課、開過(guò)會(huì)。
上述證據(jù),均經(jīng)一審法院庭審舉證、質(zhì)證,在二審?fù)徶校显V人未提出異議,本院予以確認(rèn)。
關(guān)于上訴人馬秀榮提出其沒(méi)有組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷活動(dòng)的上訴理由,經(jīng)審查,上訴人馬秀榮積極發(fā)展他人參加傳銷活動(dòng),對(duì)參加傳銷活動(dòng)的人員授課,進(jìn)行“洗腦”教育,同時(shí)上訴人馬秀榮定期主持召開傳銷人員會(huì)議,強(qiáng)調(diào)管理制度及平時(shí)生活中存在的問(wèn)題,并為部分傳銷人員提供傳銷住宿場(chǎng)所,起到了組織、領(lǐng)導(dǎo)作用,其這一上訴理由不能成立。
關(guān)于上訴人馬秀榮提出不應(yīng)以組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷活動(dòng)罪給其定罪,法律是不追究沒(méi)有立法以前行為的上訴理由,經(jīng)審查,上訴人馬秀榮在本案中所實(shí)施的行為在《刑法》修正案<七>出臺(tái)前同樣也是構(gòu)成犯罪的,只是依照其他罪名定罪處罰。上訴人的犯罪行為從2008年8月一直持續(xù)到2009年6月17日,根據(jù)法律規(guī)定應(yīng)按組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷罪定罪處罰。
關(guān)于上訴人馬秀榮要求從輕處罰的上訴理由,經(jīng)審查,《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條之一規(guī)定,構(gòu)成組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷活動(dòng)罪,處五年以下有期徒刑或拘役,并處罰金。原判根據(jù)上訴人馬秀榮認(rèn)罪態(tài)度好及其家屬能積極繳納罰金等情節(jié),已酌情予以了從輕判處,其上訴要求再?gòu)妮p判處的理由不予支持。
本院認(rèn)為:上訴人馬秀榮以騙取錢財(cái)為目的,編造“西部大開發(fā)、搞人力資源扶貧項(xiàng)目”的謊言,誘騙他人以繳納費(fèi)用的方式獲得加入資格,并按一定順序組成層級(jí),直接或間接以發(fā)展人員的數(shù)量作為計(jì)酬或返利依據(jù),引誘參加者繼續(xù)發(fā)展他人參加,擾亂社會(huì)經(jīng)濟(jì)秩序,其行為已構(gòu)成組織、領(lǐng)導(dǎo)傳銷活動(dòng)罪。原判認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,定罪準(zhǔn)確,量刑適當(dāng)。審判程序合法。上訴人馬秀榮的上訴理由不能成立,本院不予采納。出庭履行職務(wù)的檢察人員的意見成立,本院予以采納。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百八十九條第(一)項(xiàng)的規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原判。
本裁定為終審裁定。
審 判 長(zhǎng) 慕 蓉
審 判 員 段克宏
審 判 員 王金明
二O一O年三月三十日
書 記 員 馬 燕
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬(wàn)件裁判文書均來(lái)自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會(huì)接受任何個(gè)人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個(gè)人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請(qǐng)將網(wǎng)址發(fā)郵件至:
我們將在一個(gè)工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================