(2007)泉民初字第91號
——福建省泉州市中級人民法院(2007-5-29)
福建省泉州市中級人民法院
民 事 調(diào) 解 書
(2007)泉民初字第91號
原告圓谷制作株式會社,住所地日本東京都世田谷區(qū)八幡山1丁目10番1號。
法定代表人大山茂樹,董事長。
委托代理人丁兆增,福建理爭律師事務(wù)所律師。
委托代理人林少東,福建理爭律師事務(wù)所律師。
被告南安市快樂貓體育用品有限公司,住所地福建省南安市九都金街工業(yè)區(qū)。
法定代表人謝小王,董事長。
委托代理人許日升,男,1963年4月11日出生,漢族,該公司法律顧問,住(略)。
委托代理人林培鋒,男,1984年1月30日出生,漢族,該公司職員,住(略)。
案由:假冒注冊商標(biāo)、復(fù)制權(quán)糾紛
原告圓谷制作株式會社訴稱,“奧特曼”系列影像作品是原告的代表作品。其中,《迪迦奧特曼》系列影視片的著作權(quán)于2006年11有20日在中國國家版權(quán)局獲得登記。原告于1993年在第28類玩具等商品上申請注冊“奧特曼”及圖形商標(biāo),并于1994年3月28日獲得注冊,注冊號為683831號;1997年5月7日,原告在第25類鞋服等商品上申請注冊“ULTRAMAN”及圖形商標(biāo),注冊號為997676號。同時,原告在1997年陸續(xù)在第7、8、9、11、12、14、15、16、18、20、21、22、24、29、30、32類等16類商品 上向中國國家商標(biāo)局申請注冊“奧特曼ULTRAMAN”及圖形商標(biāo)。其中,注冊號為第683831號的“奧特曼”及圖形商標(biāo)被福州市中級人民法院在(2006)榕民初字第139號民事判決書中認定為中國馳名商標(biāo)。被告未經(jīng)原告授權(quán),擅自將原告享有的“奧特曼”系列影像作品的著作權(quán)的形象以及“ULTRAMAN”和“奧特曼”的圖形商標(biāo)專用權(quán)的商標(biāo)圖案,在其生產(chǎn)的童鞋和包裝盒上作為商品裝潢多處復(fù)制使用。被告的上述行為不僅侵犯了原告對“奧特曼”系列影像作品形象享有的著作權(quán),同時復(fù)制使用“ULTRAMAN(奧特曼)”的圖形與原告享有注冊商標(biāo)專用權(quán)的第997676號商標(biāo)圖案構(gòu)成近似并誤導(dǎo)公眾,侵犯了原告的商標(biāo)專用權(quán)。因此,請求:一、判令被告立即停止生產(chǎn)、銷售侵犯原告對“奧特曼ULTRAMAN”形象享有的著作權(quán)和注冊商標(biāo)專用權(quán)的童鞋;二、判令被告立即銷毀上述其未出售的侵權(quán)樣品、半成品、產(chǎn)成品及相關(guān)標(biāo)志等;三、判令被告賠償因其侵權(quán)行為給原告造成的經(jīng)濟損失人民幣20萬元;四、判令被告賠償原告為實現(xiàn)權(quán)利而支付的一切費用(包括但不限于訴訟費、保全費、律師費、調(diào)查費等)暫計1萬元;五、判令被告公開賠禮道歉。
本案在審理過程中,經(jīng)本院主持調(diào)解,雙方當(dāng)事人于二OO七年五月二十八日自愿達成如下協(xié)議:
一、被告南安市快樂貓體育用品有限公司即日起停止生產(chǎn)侵犯原告注冊商標(biāo)專用權(quán)(商標(biāo)證號為第997676號)和著作權(quán)《迪迦奧特曼》(著作權(quán)登記號為NO00006406)的產(chǎn)品。被告同意在2007年5月28日一次性賠償給原告人民幣8萬元。原告同意不再追究被告及其銷售商的法律責(zé)任。若被告再生產(chǎn)侵犯上述注冊商標(biāo)專用權(quán)和著作權(quán)產(chǎn)品,被告承諾賠償原告50萬元人民幣。
二、原告同意由被告于本協(xié)議簽訂之日起六個月內(nèi)自行處理上述涉嫌侵權(quán)的庫存產(chǎn)品。
三、被告同意于本協(xié)議簽訂之日起一個星期內(nèi)在福建地方報紙上向原告賠禮道歉,費用由原告支付,具體登報事宜由原告負責(zé)辦理。(登報內(nèi)容:南安市快樂貓體育用品有限公司對因生產(chǎn)涉嫌侵犯圓谷制作株式會社享有“奧特曼、ULTRAMAN”的著作權(quán)與商標(biāo)權(quán)的童鞋造成的不利影響,在此表示歉意。本公司保證今后不再生產(chǎn)此類產(chǎn)品。)
四、本案訴訟費人民幣5660元和保全費人民幣1570元由原告承擔(dān)。
上述協(xié)議,符合有關(guān)法律規(guī)定,本院予以確認。
本調(diào)解書經(jīng)雙方當(dāng)事人簽收后,即具有法律效力。
審 判 長 王佳華
代理審判員 鄭程輝
代理審判員 陳銅堅
二○○七年五月二十九日
書 記 員 張東亞
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認為內(nèi)容涉及個人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:
我們將在一個工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================