韓玉蘭與平陰縣國家稅務(wù)局稅務(wù)行政處罰糾紛案
——山東省平陰縣人民法院(2000-8-28)
韓玉蘭與平陰縣國家稅務(wù)局稅務(wù)行政處罰糾紛案
山東省平陰縣人民法院
行政判決書
(2000)平行初字第52號
原告:韓玉蘭,女,1948年9月22日出生,漢族,平陰縣東阿鎮(zhèn)德亨裝飾工藝部個體經(jīng)營戶,住東阿鎮(zhèn)東門村。
委托代理人:李德亭,男,1946年9月7日出生,漢族,濟(jì)南富萬家紅提葡萄有限責(zé)任公司副董事長,住東阿鎮(zhèn)東門村。
被告:山東省平陰縣國家稅務(wù)局,住所地:平陰縣城龍山小區(qū)22號。
法定代表人:熊善林,局長。
委托代理人:張彬,男,1973年6月23日出生,漢族,山東魯平律師事務(wù)所工作人員,住本所宿舍。
委托代理人:姬廣平,男,1961年6月21日出生,漢族,平陰縣國稅局東阿分局副局長,住本局宿舍。
原告韓玉蘭訴被告山東省平陰縣國家稅務(wù)局稅務(wù)行政處罰案,原告于2000年6月22日向本院提起訴訟,本院于6月29日受理后依法組成合議庭,2000年7月25日和7月31日兩次公開開庭審理了本案。原告委托代理人李德亭,被告委托代理人張彬、姬廣平到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
2000年6月19日,被告作出平國稅罰字(2000)第015號《行政處罰決定書》。以原告韓玉蘭在發(fā)票的開具、保管存在未全聯(lián)復(fù)寫的違法行為為由,依據(jù)《中華人民共和國發(fā)票管理辦法》第三十六條的規(guī)定,給予原告罰款3000元的行政處罰。
原告訴稱,2000年5月22日原告到被告處交付已使用完畢的發(fā)票一本,并準(zhǔn)備購領(lǐng)新發(fā)票。但被告卻以未全聯(lián)開票為由,拒絕原告領(lǐng)購,并于5月31日向原告下達(dá)了《山東省平陰縣國家稅務(wù)局稅務(wù)行政處罰事項(xiàng)告知書》,6月2日原告方口頭聲明要求聽證,但被告未舉行聽證,又于6月20日向原告送達(dá)了《行政處罰決定書》,對原告罰款3000元。被告的行為違反法定程序,決定書內(nèi)容矛盾,處罰顯失公平,請求依法撤銷被告作出的平國稅罰字(2000)第015號行政處罰決定。
被告辯稱,2000年5月22日原告之夫?qū)⒁烟铋_使用的山東省商業(yè)零售發(fā)票一本交我單位東阿國稅分局審驗(yàn),發(fā)現(xiàn)該本發(fā)票在使用中存在違章行為,8份發(fā)票未按規(guī)定全部聯(lián)次一次性開具,我局經(jīng)立案審查,依照《中華人民共和國發(fā)票管理辦法》的有關(guān)規(guī)定,擬對原告作出罰款3000元的行政處罰,關(guān)于5月31日向原告送達(dá)了聽證告知書,6月2日又對原告進(jìn)行詢問,聽取了原告代理人陳述、申辯后,我局遂于6月20日向原告下達(dá)了行政處罰決定。綜上我局對原告的行政處罰認(rèn)定事實(shí)清楚,程序合法,適用法律正確,處罰適當(dāng),請求依法維持作出的平國稅罰字(2000)第015號行政處罰決定。
被告向本院提供了以下證據(jù):1.德亨裝飾工藝部發(fā)票違章情況報(bào)告;2.立案審批表;3.審理委員會會議記錄;4.審理呈報(bào)表;5.審理報(bào)告;6.行政處罰事項(xiàng)告知書;7.事項(xiàng)告知書送達(dá)回證;8.陳述、申辯筆錄;9.行政處罰決定書;10.處罰決定書送達(dá)回證;11.4118501--4118600號山東省商業(yè)零售統(tǒng)一發(fā)票一本。以此證明被告對原告處罰事實(shí)清楚,程序合法。
原告對被告提供的1--6號、8號、9號、11號證據(jù)提出下列異議:1.1—5號證據(jù)屬于被告單方操作,原告不知道;2.6號證據(jù)已寫明調(diào)查終結(jié),實(shí)際上正在調(diào)查中,因此6號證據(jù)是違反法定程序的;3.8號證據(jù)未寫明原告的真實(shí)意思,原告口頭要求聽證,被告卻未記錄;4.9號證據(jù)內(nèi)容前后矛盾,既然允許原告六十日內(nèi)申請復(fù)議或向法院起訴,卻又要求在二日內(nèi)履行義務(wù)。5.11號證據(jù)被告所說的8份發(fā)票都是作廢發(fā)票,不用全部聯(lián)次都開全,且交至被告處時都有第二聯(lián)。原告同時向法庭提供了反證:1.個體工商戶營業(yè)執(zhí)照;2.2000年5月25日原告給李德亭的委托代理書;3.任廣遠(yuǎn)的證明材料。以此證明原告委托李德亭(原告之夫)處理被行政處罰一事,并且6月2日李德亭曾向被告工作人員口頭要求聽
被告對原告的質(zhì)疑予以辯駁,認(rèn)為:1,被告提供的1—5號證據(jù)是被告內(nèi)部立案、調(diào)查材料,沒必要向原告公開;2.原告對行政處罰事項(xiàng)告知書、行政處罰決定書的異議,只是理解上的偏差,并不影響法律文書的正確性;3.關(guān)于陳述、申辯筆錄,因原告委托代理人未要求聽證,并說明不陳述、不答辯,被告已如實(shí)記錄,原告代理人也簽字承認(rèn)屬實(shí);4.原告交給被告的8份發(fā)票不是原告所說的作廢發(fā)票,如果作廢應(yīng)寫明作廢字樣,并應(yīng)將全部聯(lián)次交給被告,而原告卻未交回第二聯(lián),其余聯(lián)次也未寫明作廢字樣。并對原告提供的3號證據(jù)提出異議,認(rèn)為6月2日詢問原告委托代理人李德亭時,并未有一個叫任廣遠(yuǎn)的人在場,仔廣遠(yuǎn)的證明材料是虛假的。
經(jīng)庭審質(zhì)證,法庭認(rèn)為,被告提供的1至11號證據(jù)及原告提供的1至2號證據(jù)能客觀反映本案的待證事實(shí),應(yīng)為有效證據(jù)。原告提供的3號證據(jù)是原告單方提供的證人、證言,被告不認(rèn)可,又無其他證據(jù)相印證,該證據(jù)證明力不足;關(guān)于原、被告爭議的8份發(fā)票,法庭認(rèn)為不屬于作廢的發(fā)票。
被告還向本院提供了據(jù)以作出行政處罰決定的法律文件:1.《中華人民共和國發(fā)票管理辦法》第二十三條、第三十六條;2.《中華人民共和國發(fā)票管理辦法實(shí)施細(xì)則》第三十五條、第四十八條。原告對被告提供的法律文書提出異議,認(rèn)為自己未復(fù)寫記賬聯(lián)的八份發(fā)票屬于作廢發(fā)票,不應(yīng)由《中華人民共和國發(fā)票管理辦法》第二十三條及《中華人民共和國發(fā)票管理辦法實(shí)施細(xì)則》第三十五條調(diào)整,被告根據(jù)《中華人民共和國發(fā)票管理辦法》第三十六條對原告處予3000元罰款行政處罰,違反了《中華人民共和國行政處罰法》第四條、第二十七條處罰適當(dāng)原則。被告對原告質(zhì)疑予以辯駁,認(rèn)為適用法律正確,原告的八份發(fā)票未交回第二聯(lián),又未有作廢字樣,不應(yīng)認(rèn)定為作廢發(fā)票;根據(jù)《中華人民共和國發(fā)票管理辦法》第三十六條第二款規(guī)定:“對有前款所列行為之一的單位和個人,由稅務(wù)機(jī)關(guān)責(zé)令限期改正,沒收非法所得,可以并處一萬元以下的罰款!睂υ嫣幰粤P款是適當(dāng)?shù)摹7ㄍフJ(rèn)為,被告對原告處罰,未違反《中華人民共和國行政處罰法》的原則,對原告的罰款數(shù)額也在《中華人民共和國發(fā)票管理辦法》的規(guī)定限度之內(nèi)。
根據(jù)上述有效證據(jù)及庭審查證辯論,法庭認(rèn)定以下事實(shí):原告韓玉蘭系濟(jì)南市平陰縣個體工商戶主,在乎陰縣東阿鎮(zhèn)登記德亭裝飾工藝部進(jìn)行個體經(jīng)營,其由于身體的健康問題,故一直將該工藝部的一切經(jīng)營事項(xiàng)委托給其夫李德亭管理。在2000年5月22日上午,原告之夫李德亭持山東省商業(yè)零售發(fā)票一本(號碼為4118501--4118600)到被告下屬單位東阿國稅分局交驗(yàn)發(fā)票。審驗(yàn)時被告工作人員發(fā)現(xiàn)原告在發(fā)票使用上存在違章行為,其中有8份發(fā)票,號碼為4118543、4118546、4118547、4118572、4118573、4118575、4118576、4118600,未按規(guī)定一次性全部聯(lián)次填開,即在填用時未復(fù)寫第三聯(lián)記賬聯(lián)。被告經(jīng)5月23日立案審查,認(rèn)定原告違反了《中華人民共和國發(fā)票管理辦法》的規(guī)定,于5月25日向原告送達(dá)平國稅告字(2000)第058號稅務(wù)行政處罰事項(xiàng)告知書,李德亭當(dāng)時拒絕代收。于是,被告于5月30日以郵寄送達(dá)的方式向原告送達(dá)了平國稅告字(2000)第058號稅務(wù)行政處罰事項(xiàng)告知書,該告知書上明確告知被處罰人所享有的各項(xiàng)權(quán)利和行使這些權(quán)利的有效方式,原告于5月31日收到該告知書。被告于6月2日到原告處,征詢原告意見,原告代理人李德亭在被告稅務(wù)行政處罰陳述、申辯筆錄上簽字,聲明“不陳述、不答辯”。被告遂于6月19日根據(jù)《中華人民共和國發(fā)票管理辦法》第三十六條的規(guī)定,作出給予原告韓玉蘭3000元罰款的平國稅罰字(2000)第015號行政罰決定書,并于6月20日將該決定書送達(dá)給原告。原告收到后馬上提出異議,聲稱于6月2日就以口頭的形式,明確提出要求聽證,但被告未舉行聽證會,卻于6月20日送達(dá)了對原告罰款3000元的《行政處罰決定書》。于是,原告以被告的行為違反法定程序,認(rèn)定事實(shí)不清為由,于6月22日向本院提起訴訟。
本院認(rèn)為,原告韓玉蘭在其經(jīng)營活動中,在使用保存從稅務(wù)機(jī)關(guān)領(lǐng)取的商業(yè)零售統(tǒng)一發(fā)票時,應(yīng)遵守法律法規(guī)及有關(guān)稅務(wù)規(guī)章。被告在其管理權(quán)限內(nèi),依法行使職權(quán),認(rèn)定原告在使用商業(yè)零售統(tǒng)一發(fā)票時,有違法行為存在,并對其認(rèn)定的這一事實(shí),提供了確鑿的證據(jù)予以證實(shí)。所以,原告所作被告認(rèn)定事實(shí)有誤的辯稱,本院不予采納。原告享有的程序權(quán)利是法律賦予的,其可根據(jù)自己的意愿,按照法律法規(guī)確定的方式,予以行使或放棄。法院所要審查的不是原告能否證明其曾經(jīng)口頭提出要求聽證,而是審查被告的具體行政行為是否剝奪了原告要求聽證的程序性權(quán)利。本案中,李德亭作為原告韓玉蘭之夫不僅一直管理經(jīng)營著該工藝部的一切事項(xiàng),而且,作為原告的代理人,自被告立案起一直參與到本案審結(jié)。原告代理人李德亭明確表示:對自己所享有的要求聽證的程序性權(quán)利是明白的,對提出聽證的方式及聽證的實(shí)質(zhì)內(nèi)容也是清楚的。事實(shí)上,李德亭清楚知道對稅務(wù)行政處罰不服要求聽證的,須提出書面申請書,也具備此行為能力。在6月2日被告征詢原告及李德亭意見時,李德亭不僅未按照被告明確告知的合法方式提出聽證要求,而且在被告稅務(wù)行政處罰詢問筆錄上簽字,聲明“不陳述、不答辯”。這表明作為原告代理人的李德亭,在事實(shí)上已經(jīng)自愿放棄了聽證的內(nèi)容。況且,在6月20日之前,原告及其代理人都未再向被告要求過聽證。綜上所知,被告并沒有剝奪原告要求聽證的權(quán)利,并為其行使要求聽證的權(quán)利提供了合法有效的方式與途徑,原告因被告告知的提出聽證方式不符合其個人意愿,就認(rèn)定被告侵犯了其要求聽證的權(quán)利,此觀點(diǎn)是不受法律支持的。至于原告提出被告適用有關(guān)程序性法規(guī)存在違法的問題。本院認(rèn)為,被告是正確地適用了其行業(yè)法規(guī),并無違法之處。法規(guī)之間所存在的差異不屬于被告職權(quán)的調(diào)整范圍,被告有權(quán)適用有利于實(shí)現(xiàn)其合法行政目的的法規(guī),原告無權(quán)對法規(guī)本身的差異問題提起行政訴訟。綜上,被告作出行政處罰所認(rèn)定的事實(shí)清楚無誤,適用法律正確,程序合法,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國行政訴訟法》第五十四條第(一)項(xiàng)的規(guī)定判決如下:
維持被告山東省平陰縣國家稅務(wù)局2000年6月19日作出的平國稅罰字(2000)第015號行政處罰決定。
案件受理費(fèi)100元,其他訴訟費(fèi)用80元,合計(jì)180元,由原告負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于山東省濟(jì)南市中級人民法院。
審 判 長 劉 勇
審 判 員 廉興春
代理審判員 劉少梅
二OOO年八月二十八日
書 記 員 蘇 荻
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:
我們將在一個工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================